青い瞳のステラ、1962年夏… – やなぎジョージじょーじ – 歌词翻译及罗马音译整理

  • 柳ジョージ

赤いキャンディ 包んでくれたのは ()

あかいキャンディきゃんでぃ つつんでくれたのは

akai kiyandi tsutsun dekuretanoha

古い Newspaper ()

ふるい Newspaper

furui newspaper

白いペンキ 何度も涂りかえす ()

しろいペンキぺんき なんどもぬりかえす

shiroi penki nando mo nuri kaesu

夏の风の中で… ()

なつのかぜのなかで…

natsu no kaze no naka de …

今顷 故郷(くに)のテネシ-あたり ()

いまごろ こきょう(くに)のテネシてねし-あたり

imagoro kokyou ( kuni) no teneshi – atari

刈り入れ时さと カタコト交りで ()

かりいれどきさと カタコトかたことまじりで

kari ire toki sato katakoto kou ride

バルコニ-から 覗くあんたは ()

バルコニばるこに-から のぞくあんたは

barukoni – kara nozoku antaha

ブロンドさえも 色褪せていた ()

ブロンドぶろんどさえも いろあせていた

burondo saemo iroase teita

派手な化妆 振り撒くオ-・デ・コロン ()

はでなけしょう ふりまくお-・で・コロンころん

hade na keshou furi maku o – .de.koron

自慢の胸のペンダント ()

じまんのむねのペンダントぺんだんと

jiman no mune no pendanto

俺の髪を抚でまわしながら ()

おれのかみをなでまわしながら

ore no kami wo nade mawashinagara

开けてみせた写真 ()

あけてみせたしゃしん

hirake temiseta shashin

もう一度 船に乘る梦ばかり ()

もういちど ふねにのるゆめばかり

mou ichido fune ni noru yume bakari

风邪をひいた日に うわ言のように ()

かぜをひいたひに うわごとのように

kaze wohiita nichi ni uwa gen noyouni

好きなブル-ス かけてた夜は ()

すきなブルぶる-す かけてたよるは

suki na buru – su kaketeta yoru ha

きまって夜明けに すすり泣いてた ()

きまってよあけに すすりないてた

kimatte yoake ni susuri nai teta

After midnight ()

After midnight

after midnight

哀しみは 永远の眠りについたかい… ()

かなしみは とわのねむりについたかい…

kanashi miha eien no nemuri nitsuitakai …

After midnight ()

After midnight

after midnight

哀しみは 海を渡って行ったかい… ()

かなしみは うみをわたっていったかい…

kanashi miha umi wo watatsu te itsu takai …

冲を通る 货物船ながめ ()

おきをとおる かもつせんながめ

oki wo touru kamotsusen nagame

テネシ-ワルツ 歌おう ()

テネシてねし-ワルツわるつ うたおう

teneshi – warutsu utao u

上手いもんさ あんたに教わった ()

うまいもんさ あんたにおそわった

umai monsa antani oshiwa tta

ちょっとイカシタ ステップ ()

ちょっとイカシタいかした ステップすてっぷ

chotto ikashita suteppu

ほめてくれよ しゃがれた声で ()

ほめてくれよ しゃがれたこえで

hometekureyo shagareta koe de

芝生の下で 眠っていずに ()

しばふのしたで ねむっていずに

shibafu no shita de nemutsu teizuni

ほめてくれよ Blue eyes 细めて ()

ほめてくれよ Blue eyes ほそめて

hometekureyo blue eyes hosome te

芝生の下で 眠っていずに ()

しばふのしたで ねむっていずに

shibafu no shita de nemutsu teizuni

ほめてくれよ しゃがれた声で ()

ほめてくれよ しゃがれたこえで

hometekureyo shagareta koe de

芝生の下で 眠っていずに ()

しばふのしたで ねむっていずに

shibafu no shita de nemutsu teizuni

ほめてくれよ Blue eyes 细めて ()

ほめてくれよ Blue eyes ほそめて

hometekureyo blue eyes hosome te

芝生の下で 眠っていずに ()

しばふのしたで ねむっていずに

shibafu no shita de nemutsu teizuni

 桂ICP备15001694号-2