あいしてると言ってよかった – E-girls – 歌词翻译及罗马音译整理

  • E-girls

真っ赤な耳を 両手でふさぎ そっと教えてみたい ()

まっかなみみを りょうてでふさぎ そっとおしえてみたい

makka na mimi wo ryoute defusagi sotto oshie temitai

どれくらい あなたのことが 大切なのか ()

どれくらい あなたのことが たいせつなのか

dorekurai anatanokotoga taisetsu nanoka

神様が今 愿いをひとつ 闻いてくれたとしても ()

かみさまがいま ねがいをひとつ きいてくれたとしても

kamisama ga ima negai wohitotsu kii tekuretatoshitemo

このままで このままでいい そう伝えるわ ()

このままで このままでいい そうつたえるわ

konomamade konomamadeii sou tsutae ruwa

あいしてると言ってよかった ()

あいしてるといってよかった

aishiteruto itsutsu teyokatta

色褪せはしない あなたへの想い ()

いろあせはしない あなたへのおもい

iroase hashinai anataheno omoi

自信なんて なかったけど 好きが好きが溢れてたのよ ()

じしんなんて なかったけど すきがすきがあふれてたのよ

jishin nante nakattakedo suki ga suki ga afure tetanoyo

恋心の瞬间を繋いだ 先に永远ありますように ()

こいごころのしゅんかんをつないだ さきにえいえんありますように

koigokoro no shunkan wo tsunai da sakini eien arimasuyouni

ねえ 淋しい冬が过ぎ去ったあとは きっと 春がほほ笑むの ()

ねえ さびしいふゆがすぎさったあとは きっと はるがほほえむの

nee sabishi i fuyu ga sugi satsu taatoha kitto haru gahoho emu no

远い昔に 聴いたことある 歌をあなたが歌う ()

とおいむかしに きいたことある うたをあなたがうたう

tooi mukashi ni kii takotoaru utawo anataga utau

なぜですか? どうしてですか? 泣きたくなるわ ()

なぜですか? どうしてですか? なきたくなるわ

nazedesuka ? doushitedesuka ? naki takunaruwa

あいしてると言ってよかった ()

あいしてるといってよかった

aishiteruto itsutsu teyokatta

指で作った Photo Frameに ()

ゆびでつくった Photo Frameに

yubi de tsukutsu ta photo frame ni

私を见るあなたが居る こんなにも幸せだなんて ()

わたしをみるあなたがいる こんなにもしあわせだなんて

watashi wo miru anataga iru konnanimo shiawase danante

信じられない奇迹が起きると 少しだけ怖くなってしまう ()

しんじられないきせきがおきると すこしだけこわくなってしまう

shinji rarenai kiseki ga oki ruto sukoshi dake kowaku natteshimau

もう 孤独(ひとり)の私に戻れないわ だって 离れられないの ()

もう こどく(ひとり)のわたしにもどれないわ だって はなれられないの

mou kodoku ( hitori) no watashi ni modore naiwa datte hanare rarenaino

If you believe the miracle of angels, you will see true love ()

If you believe the miracle of angels, you will see true love

if you believe the miracle of angels, you will see true love

あなたはいつも 私のゆめよ ()

あなたはいつも わたしのゆめよ

anatahaitsumo watashi noyumeyo

决して 枯れることを知らない绮丽なゆめ ()

けっして かれることをしらないきれいなゆめ

kesshite kare rukotowo shira nai kirei nayume

あいしてると言ってよかった ()

あいしてるといってよかった

aishiteruto itsutsu teyokatta

色褪せはしない あなたへの想い ()

いろあせはしない あなたへのおもい

iroase hashinai anataheno omoi

自信なんて なかったけど 好きが好きが溢れてたのよ ()

じしんなんて なかったけど すきがすきがあふれてたのよ

jishin nante nakattakedo suki ga suki ga afure tetanoyo

恋心の瞬间を繋いだ 先に永远ありますように ()

こいごころのしゅんかんをつないだ さきにえいえんありますように

koigokoro no shunkan wo tsunai da sakini eien arimasuyouni

ねえ 淋しい冬が过ぎ去ったあとは きっと 春がほほ笑むの ()

ねえ さびしいふゆがすぎさったあとは きっと はるがほほえむの

nee sabishi i fuyu ga sugi satsu taatoha kitto haru gahoho emu no

 桂ICP备15001694号-2