《杀掉你的前男友！》拼音罗马音译
元カレ杀ス - ゴールデンごーるでんボンバーぼんばー - 歌词翻译及罗马音译整理
杀掉你的前男友！ - ゴールデンボンバー
元カレ杀ス (杀掉你的前男友!)
もとカレかれころす
moto kare satsu su
君の元カレ杀したいよ 君を污したから (好想杀了你的前男友啊 因为他把你弄脏了)
きみのもとカレかれころしたいよ きみをよごしたから
kun no moto kare koroshi taiyo kun wo yogoshi takara
とても可爱い宝物 谁にも触らせない (这么可爱的宝物 不会让任何人碰的)
とてもかわいいたからもの だれにもさわらせない
totemo kawai takaramono dare nimo fura senai
出会った时から 强く引かれ合い 眠るたび梦を见た (从相遇那时开始 就深深被你吸引 只要一入睡就会梦到你)
であったときから つよくひかれあい ねむるたびゆめをみた
deatsu ta toki kara tsuyoku hika re ai nemuru tabi yume wo mita
出会う前の事 忘れてしまおうよ 古い记忆语らないで (我们相遇之前的事 就忘了吧 别说那些以前的事了)
であうまえのこと わすれてしまおうよ ふるいきおくかたらないで
deau mae no koto wasure teshimaouyo furui kioku katara naide
どうしてだろう? 君を知れば知る程に仆はもう アイツが憎くなる (为什么呢? 越是了解你 我越憎恨那家伙)
どうしてだろう? きみをしればしるほどにぼくはもう アイツあいつがにくくなる
doushitedarou ? kun wo shire ba shiru hodo ni bokuha mou aitsu ga zou kunaru
君の元カレ杀したいよ 君を污したから (好想杀掉你的前男友啊 因为他把你弄脏了)
きみのもとカレかれころしたいよ きみをよごしたから
kun no moto kare koroshi taiyo kun wo yogoshi takara
とても可爱い宝物 谁にも触らせない (这么可爱的宝物 不会让任何人碰的)
とてもかわいいたからもの だれにもさわらせない
totemo kawai takaramono dare nimo fura senai
知りたいんだけど 闻きたくないんだよ 今もこの胸は壊れそう (虽然想知道 却不想听你说 即使是现在 我的心脏也像是要坏掉了)
しりたいんだけど ききたくないんだよ いまもこのむねはこわれそう
shiri taindakedo kiki takunaindayo ima mokono mune ha koware sou
痛いよ、言わなくてもいいのに 仆はもう アイツに嫉妒(shit!)涡巻く (好痛啊 明明不说也可以的 我已经卷入了 嫉妒(shxt!)那家伙的漩涡之中)
いたいよ、いわなくてもいいのに ぼくはもう アイツあいつにしっと(shit!)うずまく
itai yo、 iwa nakutemoiinoni bokuha mou aitsu ni shitto (shit!) uzumaki ku
君は元カノ杀していいよ 君が不安ならば (你也可以杀了我的前女友喔 只要你感到不安的话)
きみはもとカノかのころしていいよ きみがふあんならば
kun ha moto kano koroshi teiiyo kun ga fuan naraba
何処にも心、行かないよ 君を离さない (我的心哪里都不会去的 绝对不会离开你)
どこにもこころ、いかないよ きみをはなさない
doko nimo kokoro、 ika naiyo kun wo hanasa nai
ファック!ファック! (Fuxk! Fuxk!)
ファックふぁっく!ファックふぁっく!
fakku! fakku!
元カレ杀ス! (杀掉你的前男友!)
もとカレかれころす!
moto kare satsu su!
君の元カレ杀したいよ 息の根止めたなら (好想杀了你的前男友啊 如果能停止他的呼吸)
きみのもとカレかれころしたいよ いきのねとめたなら
kun no moto kare koroshi taiyo iki no ne tome tanara
二人で居ようこれからは 君を离さない (今后我们就在一起吧 绝对不会离开你)
ふたりでいようこれからは きみをはなさない
futari de kyo youkorekaraha kun wo hanasa nai
あぁこのまま 君とずっとこのまま 爱を舐め合っていよう (啊～就保持这样 就这样一直跟你在一起 互相舔拭爱吧)
あぁこのまま きみとずっとこのまま あいをなめあっていよう
aakonomama kun tozuttokonomama ai wo name atsu teiyou
もう消えない苦味でも 君を离さない 君と离れない (即使已经无法去除苦涩的味道 绝对不会离开你 不会和你分开)
もうきえないにがみでも きみをはなさない きみとはなれない
mou kie nai nigami demo kun wo hanasa nai kun to hanare nai
