《匆匆那年》中文歌词及音译
匆匆那年 - あらきいがな - 歌词翻译及罗马音译整理
匆匆那年 - 荒木球菜
待つも长い 理解する日が なくなるまで ()
まつもながい りかいするひが なくなるまで
matsu mo nagai rikai suru nichi ga nakunarumade
远く见る いつもの日々 信じたい梦 ()
とおくみる いつもの日々ひび しんじたいゆめ
tooku miru itsumono hibi shinji tai yume
余裕もないのに背伸びして 言い闻かせて ()
よゆうもないのにせのびして いいきかせて
yoyuu monainoni senobi shite ii kika sete
るよと自分に ()
るよとじぶんに
ruyoto jibun ni
今年もうそろそろ终わる ()
ことしもうそろそろおわる
konnen mousorosoro owa ru
时の砂憧れを流した ()
ときのすなあこがれをながした
tokino suna akogare wo nagashi ta
春が色褪せてくのは ()
はるがいろあせてくのは
haru ga iroase tekunoha
夏のためなら教えてよ ()
なつのためならおしえてよ
natsu notamenara oshie teyo
日夜の期待でも より一层君の ()
にちやのきたいでも よりいっそうきみの
nichiya no kitai demo yori issou kun no
理想と现実が巡り会えないあの距离 ()
りそうとげんじつがめぐりあえないあのきょり
risou to genjitsu ga meguri ae naiano kyori
もうこれ以上君を 楽しませないよ ()
もうこれいじょうきみを たのしませないよ
moukore ijou kun wo tanoshi masenaiyo
乘り遅れた仆の先は ()
のりおくれたぼくのさきは
nori okure ta boku no saki ha
四月なのに いる场所がない ()
しがつなのに いるばしょがない
shigatsu nanoni iru basho ganai
忘れない 黄昏れの时 しらぬ振りして ()
わすれない たそがれのとき しらぬぶりして
wasure nai tasogare no toki shiranu furi shite
远くにゆく いつもの日々 信じない梦 ()
とおくにゆく いつもの日々ひび しんじないゆめ
tooku niyuku itsumono hibi shinji nai yume
余裕もないのに背伸びして 言い闻かせて ()
よゆうもないのにせのびして いいきかせて
yoyuu monainoni senobi shite ii kika sete
るよと自分に ()
るよとじぶんに
ruyoto jibun ni
今度はいつ会えるのだろう ()
こんどはいつあえるのだろう
kondo haitsu ae runodarou
时はまた夕焼け色 ()
ときはまたゆうやけいろ
toki hamata yuuyake shoku
春が色褪せてくのは ()
はるがいろあせてくのは
haru ga iroase tekunoha
夏のためなら教えてよ ()
なつのためならおしえてよ
natsu notamenara oshie teyo
日夜の期待でも より一层君の ()
にちやのきたいでも よりいっそうきみの
nichiya no kitai demo yori issou kun no
理想と现実が巡り会えないあの距离 ()
りそうとげんじつがめぐりあえないあのきょり
risou to genjitsu ga meguri ae naiano kyori
もうこれ以上君を 楽しませないよ ()
もうこれいじょうきみを たのしませないよ
moukore ijou kun wo tanoshi masenaiyo
乘り间违えた仆の先は ()
のりまちがえたぼくのさきは
nori machigae ta boku no saki ha
知らない振りしてた ()
しらないぶりしてた
shira nai furi shiteta
今なら仆は ()
いまならぼくは
ima nara bokuha
肩并べて进めるなら つなぐよ手きっと ()
かたならべてすすめるなら つなぐよてきっと
kata nabete susume runara tsunaguyo te kitto
怖がれないで 笑わせるよまた ()
こわがれないで わらわせるよまた
kowaga renaide warawa seruyomata
来世なんて いらないよ ()
らいせなんて いらないよ
raise nante iranaiyo
