《无限未来》中文翻译及罗马音译
无限未来 - Perfume - 歌词翻译及罗马音译整理
无限未来 - Perfume
时间を止めて 瞬きも见える (让时间停滞 眨眼也能看到)
じかんをとめて まばたきもみえる
jikan wo tome te matataki mo mie ru
目を凝らす未来 印象 连続 天の上 (凝视未来 印象 连续 天之上)
めをこらすみらい いんしょう れんぞく てんのうえ
me wo kora su mirai inshou renzoku ten no ue
震える光 瞬く世界が (跳动的光芒 闪烁的世界)
ふるえるひかり またたくせかいが
furue ru hikari matataku sekai ga
少しずつ少しずつ (一点一点)
すこしずつすこしずつ
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
加速してくStory (Maybe so Maybe so Maybe) (渐渐加速 Story (Maybe so Maybe so Maybe))
かそくしてくStory (Maybe so Maybe so Maybe)
kasoku shiteku story (maybe so maybe so maybe)
醒めない梦に (Maybe so Maybe so Maybe) (在无法醒来的梦里 (Maybe so Maybe so Maybe))
さめないゆめに (Maybe so Maybe so Maybe)
same nai yume ni (maybe so maybe so maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe) (永别了今夜星空 (Maybe so Maybe so Maybe))
さよならこんやStarry (Maybe so Maybe so Maybe)
sayonara konya starry (maybe so maybe so maybe)
ほら飞ぶよ Are you ready? (喂 要飞了哦 你准备好了吗?)
ほらとぶよ Are you ready?
hora tobu yo are you ready?
Maybe so Maybe so Maybe ()
Maybe so Maybe so Maybe
maybe so maybe so maybe
Maybe so 无限未来 (Maybe so 无限未来)
Maybe so むげんみらい
maybe so mugen mirai
Maybe so Maybe so Maybe ()
Maybe so Maybe so Maybe
maybe so maybe so maybe
ほら飞ぶよ Are you ready? (喂 要飞了哦 你准备好了吗?)
ほらとぶよ Are you ready?
hora tobu yo are you ready?
初めてのWonderland それぞれ花咲いて (初次来到的仙境 处处鲜花盛开)
はじめてのWonderland それぞれはなさいて
hajimete no wonderland sorezore hanasaki ite
大地を抚でる 魔法の音に乘って (抚摸著大地 乘着魔法的声音)
だいちをなでる まほうのおとにのって
daichi wo nade ru mahou no oto ni notte
眩しい光 体を惯らして (让身体适应 耀眼的光)
まぶしいひかり からだをならして
mabushi i hikari karada wo nara shite
少しずつ少しずつ (一点一点)
すこしずつすこしずつ
sukoshi zutsu sukoshi zutsu
加速してくStory (Maybe so Maybe so Maybe) (渐渐加速 Story (Maybe so Maybe so Maybe))
かそくしてくStory (Maybe so Maybe so Maybe)
kasoku shiteku story (maybe so maybe so maybe)
醒めない梦に (Maybe so Maybe so Maybe) (在无法醒来的梦里(Maybe so Maybe so Maybe))
さめないゆめに (Maybe so Maybe so Maybe)
same nai yume ni (maybe so maybe so maybe)
Maybe so Maybe so Maybe ()
Maybe so Maybe so Maybe
maybe so maybe so maybe
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe) (永别了今夜星空 (Maybe so Maybe so Maybe))
さよならこんやStarry (Maybe so Maybe so Maybe)
sayonara konya starry (maybe so maybe so maybe)
Starry Story Story… (Maybe so Maybe so Maybe) ()
Starry Story Story… (Maybe so Maybe so Maybe)
starry story story … (maybe so maybe so maybe)
さよなら今夜Starry (Maybe so Maybe so Maybe) (永别了今夜星空 (Maybe so Maybe so Maybe))
さよならこんやStarry (Maybe so Maybe so Maybe)
sayonara konya starry (maybe so maybe so maybe)
ほら飞ぶよ Are you ready? (喂 要飞了哦 你准备好了吗?)
ほらとぶよ Are you ready?
hora tobu yo are you ready?
Maybe so Maybe so Maybe ()
Maybe so Maybe so Maybe
maybe so maybe so maybe
Maybe so 无限未来 (Maybe so 无限未来)
Maybe so むげんみらい
maybe so mugen mirai
Maybe so Maybe so Maybe ()
Maybe so Maybe so Maybe
maybe so maybe so maybe
ほら飞ぶよ Are you ready? (喂 要飞了哦 你准备好了吗?)
ほらとぶよ Are you ready?
hora tobu yo are you ready?
