コノユビトマレ - JUNNA - 歌词翻译及罗马音译整理

コノユビトマレ - JUNNA

望みどおりに 赌けてあげる 手加减はしない (如你所愿 来赌一局吧 绝不手下留情)

のぞみどおりに かけてあげる てかげんはしない

nozomi doorini kake teageru tekagen hashinai

スキ、キライ、スキ、キライ 最初はだあれ? (醉心、厌倦、醉心、厌倦 从谁开始呢?)

スキすき、キライきらい、スキすき、キライきらい さいしょはだあれ?

suki、 kirai、 suki、 kirai saisho hadaare ?

ほどほどじゃつまんない すべてかゼロか (点到为止就太过无趣 要么得到一切 要么失去一切)

ほどほどじゃつまんない すべてかゼロか

hodohodojatsumannai subeteka zero ka

スキ、キライ、スキ、キライ 楽しみましょう (喜欢、讨厌、喜欢、讨厌 一起享受吧)

スキすき、キライきらい、スキすき、キライきらい たのしみましょう

suki、 kirai、 suki、 kirai tanoshimi mashou

のめり込む方がキモチいい (只有身心沉入其中 才能体验极致快感)

のめりこむほうがキモチきもちいい

nomeri komu houga kimochi ii

素敌なスリルのストーリーを (在美好惊险的故事中)

すてきなスリルすりるのストーリーすとーりーを

suteki na suriru no suto-ri- wo

生きる、生きる、生きる、生きる (活着、活着、活着、活着)

いきる、いきる、いきる、いきる

iki ru、 iki ru、 iki ru、 iki ru

失うものはたかが知れてる (失去的东西也不过如此)

うしなうものはたかがしれてる

ushinau monohatakaga shire teru

明日をなくしても未来がなくなるってわけじゃない (即使失去了明天,未来也不会消失)

あしたをなくしてもみらいがなくなるってわけじゃない

ashita wonakushitemo mirai ganakunaruttewakejanai

梦を见るには知りすぎた时代さ (这是个想做梦就知道得太多的时代啊)

ゆめをみるにはしりすぎたじだいさ

yume wo miru niha shiri sugita jidai sa

おいでよ、コノユビトマレ、爱しきる、それがわたしの嗜み (来吧 加入吧 爱就爱到极致,这就是我的嗜好)

おいでよ、コノユビトマレこのゆびとまれ、あいしきる、それがわたしのたしなみ

oideyo、 konoyubitomare、 itoshi kiru、 soregawatashino tashinami

 桂ICP备15001694号-2