《满是回忆》拼音罗马音译
思い出がいっぱい - CoCo - 歌词翻译及罗马音译整理
满是回忆 - CoCo
始业ベル気にしながら 駆けてくるクラスメイト (一边在意著上课钟声 一边跑来的同学)
しぎょうベルべるきにしながら かけてくるクラスメイトくらすめいと
shigyou beru kini shinagara kake tekuru kurasumeito
声かけるの ねぇ “おはよう!” (出声说道 嗨 “早安!”)
こえかけるの ねぇ 「おはよう!」
koe kakeruno nee 「 ohayou! 」
夏草が薫る舗道 微笑みで始まる朝 (充满夏草香的道路 用微笑开始的早晨)
なつくさがかおるほどう ほほえみではじまるあさ
natsukusa ga kaoru hodou hohoemi de hajima ru asa
いつもと同じだけど (就像平时一样)
いつもとおなじだけど
itsumoto onaji dakedo
さりげない瞬间さえ 私の宝物 (就算是若无其事的瞬间 也都是我的宝物)
さりげないしゅんかんさえ わたしのたからもの
sarigenai shunkan sae watashi no takaramono
こころのアルバムに 贴ってある (将之贴在我的心灵相簿上)
こころのアルバムあるばむに はってある
kokorono arubamu ni hatsu tearu
忘れない(この空を) (无法忘记(这片天空))
わすれない(このそらを)
wasure nai ( kono sora wo)
忘れない(この梦を) (无法忘记(这个梦想))
わすれない(このゆめを)
wasure nai ( kono yume wo)
あなたといま分けあう 优しい季节 (此刻和你一起分享著 这个温柔的季节)
あなたといまわけあう やさしいきせつ
anatatoima wake au yasashii kisetsu
悲しくて(揺れた日も) (感到悲伤(动摇的日子也是))
かなしくて(ゆれたひも)
kanashi kute ( yure ta nichi mo)
嬉しくて(泣いた日も) (感到快乐(哭泣的日子也是))
うれしくて(ないたひも)
ureshi kute ( nai ta nichi mo)
大切な思い出なの (都是我最重要的回忆)
たいせつなおもいでなの
taisetsu na omoide nano
阳が当たる渡り廊下 友达に打ち明けたね (在向阳处的走廊上 对朋友毫不隐瞒地说出)
ひがあたるわたりろうか ともだちにうちあけたね
you ga ata ru watari rouka tomodachi ni uchi ake tane
素敌なひと でも “ナイショ…” (喜欢的人 不过 “这是秘密喔…”)
すてきなひと でも 「ナイショないしょ…」
suteki nahito demo 「 naisho …」
切りすぎた髪を悔やみ 眠れない夜もあった (也曾有过因为后悔把头发剪得过短 而睡不着的夜晚)
きりすぎたかみをくやみ ねむれないよるもあった
kiri sugita kami wo kuya mi nemure nai yoru moatta
いつかは笑えるかしら (还能够像平时一样地笑出来吗)
いつかはわらえるかしら
itsukaha warae rukashira
さざ波がさらうように はかなく消えた恋 (宛如兴起的些许涟漪 立刻就消逝的恋情)
さざなみがさらうように はかなくきえたこい
saza nami gasarauyouni hakanaku kie ta koi
痛みが过去形に 変わっても (即使痛苦也已经成为过去式)
いたみがかこけいに かわっても
itami ga kakokei ni kawa ttemo
忘れない(あの虹を) (无法忘记(那道彩虹))
わすれない(あのにじを)
wasure nai ( ano niji wo)
忘れない(あの爱を) (无法忘记(那个恋情))
わすれない(あのあいを)
wasure nai ( ano ai wo)
そうオトナになっても なくしたくない (就算长大成人 也不想让它消失)
そうオトナおとなになっても なくしたくない
sou otona ninattemo nakushitakunai
はしゃいでた(いつだって) (喧闹欢乐(总是如此))
はしゃいでた(いつだって)
hashaideta ( itsudatte)
悩んでた(いまだって) (充满烦恼(现在也是))
なやんでた(いまだって)
nayan deta ( imadatte)
まぶしさは终わらないの (光彩夺目永不终结)
まぶしさはおわらないの
mabushisaha owa ranaino
忘れない(この空を) (无法忘记(这片天空))
わすれない(このそらを)
wasure nai ( kono sora wo)
忘れない(この梦を) (无法忘记(这个梦想))
わすれない(このゆめを)
wasure nai ( kono yume wo)
あなたといま分けあう 优しい季节 (此刻和你一起分享著 这个温柔的季节)
あなたといまわけあう やさしいきせつ
anatatoima wake au yasashii kisetsu
悲しくて(揺れた日も) (感到悲伤(动摇的日子也是))
かなしくて(ゆれたひも)
kanashi kute ( yure ta nichi mo)
嬉しくて(泣いた日も) (感到快乐(哭泣的日子也是))
うれしくて(ないたひも)
ureshi kute ( nai ta nichi mo)
大切な思い出なの (都是我最重要的回忆)
たいせつなおもいでなの
taisetsu na omoide nano
