You Only Live Once - YURI!!! on ICE feat. w.hatano - 歌词翻译及罗马音译整理

You Only Live Once - YURI!!! on ICE feat. w.hatano

Ah…You Only Live Once (Ah…生命只有一次)

Ah…You Only Live Once

ah …you only live once

Oh…You Only Live Once (Oh…生命只有一次)

Oh…You Only Live Once

oh …you only live once

Ah…You Only Live Once (Ah…生命只有一次)

Ah…You Only Live Once

ah …you only live once

Oh…You Only Live Once (Oh…生命只有一次)

Oh…You Only Live Once

oh …you only live once

You're so beautiful. Tonight 见とれていたよ (你是那样美丽 今夜 让我看得入迷)

You're so beautiful. Tonight みとれていたよ

you're so beautiful. tonight mito reteitayo

砂时计さえ止まる Take my breath away (连时间都停止 连呼吸都凝固)

すなどけいさえとまる Take my breath away

sunadokei sae toma ru take my breath away

辉くために生まれてきた、と (仿佛宣告著为了发光而生)

かがやくためにうまれてきた、と

kagayaku tameni umare tekita、 to

辉きながら 戦う君が告げた (那样闪耀的战斗中的你)

かがやきながら たたかうきみがつげた

kagayaki nagara tatakau kun ga tsuge ta

waiting for the light 何も聴こえない (等待光芒 什么都听不到)

waiting for the light なにもきこえない

waiting for the light nanimo kiko enai

きらめく Butterfly 光の中で (闪光的 蝴蝶 在光芒中)

きらめく Butterfly ひかりのなかで

kirameku butterfly hikari no naka de

辉くための伤は厌わない (为了发光所受的伤并不讨厌)

かがやくためのきずはいとわない

kagayaku tameno kizu ha itowa nai

辉きながら 君が教えてくれた (闪耀着光芒的你 正那样告诉我)

かがやきながら きみがおしえてくれた

kagayaki nagara kun ga oshie tekureta

 桂ICP备15001694号-2