ラッキー☆オーブ - はつねミクみく - 歌词翻译及罗马音译整理

幸运☆天体 - 初音ミク

Hey! そこのキミはラッキーボーイ (Hey! 在那边的你是幸运男孩)

Hey! そこのキミきみはラッキーらっきーボーイぼーい

hey! sokono kimi ha rakki-bo-i

Hey! そこのキミさラッキーガール (Hey! 在那边的你是幸运女孩)

Hey! そこのキミきみさラッキーらっきーガールがーる

hey! sokono kimi sa rakki-ga-ru

Hey! なにかが起こるスペシャルナイト (Hey! 在这会发生什么的特别夜晚)

Hey! なにかがおこるスペシャルすぺしゃるナイトないと

hey! nanikaga oko ru supesharunaito

踊らないか 全て脱ぎ舍てて (不一同起舞吗 脱下全身的一切)

おどらないか すべてぬぎすてて

odora naika subete nugi sute te

Hey! そこのキミはどりーみんBoy (Hey! 在那边的你是梦想男孩)

Hey! そこのキミきみはどりーみんBoy

hey! sokono kimi hadori - min boy

Hey! そこのキミさどりーみんGirl (Hey! 在那边的你是梦想女孩)

Hey! そこのキミきみさどりーみんGirl

hey! sokono kimi sadori - min girl

ほら Shakin' ほら Shakin' Clap Your Hands Up とりあえず (来吧 Shakin'(摆动身体) 来吧 Shakin'(摆动身体) Clap Your Hands Up(拍起手) 总之就先)

ほら Shakin' ほら Shakin' Clap Your Hands Up とりあえず

hora shakin' hora shakin' clap your hands up toriaezu

もうなんでもいいや とにかく さぁ ぶっ飞んで (不在意任何事情 总而言之就 来吧 跳起来)

もうなんでもいいや とにかく さぁ ぶっとんで

mounandemoiiya tonikaku saa butsu ton de

なぜだか分からないけど 心が跃ってるんだ (虽然并不知道为什么 但我的心正在跃动着)

なぜだかわからないけど こころがおどってるんだ

nazedaka waka ranaikedo kokoro ga yaku tterunda

物语が动き出す ほんの一秒前の出来事 (在前一秒 故事就开始了)

ものがたりがうごきだす ほんのいちびょうまえのできごと

monogatari ga ugoki dasu honno ichibyou mae no dekigoto

谁にも言えない隠し事も (无法告诉别人的秘密)

だれにもいえないかくしごとも

dare nimo ie nai kakushigoto mo

连日流れるバッドニュースも (和每天播报的坏消息)

れんじつながれるバッドばっどニュースにゅーすも

renjitsu nagare ru baddonyu-su mo

嫌いなアイツも 苦手なあの子も (不喜欢的家伙 和不擅长应对的那个人)

きらいなアイツあいつも にがてなあのこも

kirai na aitsu mo nigate naano ko mo

ロケットに乘せて星の彼方 (把他们全放进火箭发射到星星的另一边)

ロケットろけっとにのせてほしのかなた

roketto ni nose te hoshi no kanata

Hey! そこのキミはラッキーボーイ (Hey! 在那边的你是幸运男孩)

Hey! そこのキミきみはラッキーらっきーボーイぼーい

hey! sokono kimi ha rakki-bo-i

Hey! そこのキミさラッキーガール (Hey! 在那边的你是幸运女孩)

Hey! そこのキミきみさラッキーらっきーガールがーる

hey! sokono kimi sa rakki-ga-ru

Hey! なにかが変わるスペシャルナイト (Hey! 在这会有所改变的特别夜晚)

Hey! なにかがかわるスペシャルすぺしゃるナイトないと

hey! nanikaga kawa ru supesharunaito

踊らないか 全て脱ぎ舍てて (不一同起舞吗 脱下全身的一切)

おどらないか すべてぬぎすてて

odora naika subete nugi sute te

Hey! そこのキミはどりーみんBoy (Hey! 在那边的你是梦想男孩)

Hey! そこのキミきみはどりーみんBoy

hey! sokono kimi hadori - min boy

Hey! そこのキミさどりーみんGirl (Hey! 在那边的你是梦想女孩)

Hey! そこのキミきみさどりーみんGirl

hey! sokono kimi sadori - min girl

ほら Shakin' ほら Shakin' Clap Your Hands Up とりあえず (来吧 Shakin'(摆动身体) 来吧 Shakin'(摆动身体) Clap Your Hands Up(拍起手) 总之就先)

ほら Shakin' ほら Shakin' Clap Your Hands Up とりあえず

hora shakin' hora shakin' clap your hands up toriaezu

もうなんでもいいや とにかく さぁ ぶっ飞んで (不在意任何事情 总而言之就 来吧 跳起来)

もうなんでもいいや とにかく さぁ ぶっとんで

mounandemoiiya tonikaku saa butsu ton de

ガミガミのパパも イライライ~ラのママも (唠叨不停的爸爸 和不爽中的妈妈)

ガミガミがみがみのパパぱぱも イライライいらいらい~らのママままも

gamigami no papa mo irairai ~ ra no mama mo

大人ぶって见下してくるFriendsも! (及装大人瞧不起自己的Friends(朋友们)!)

おとなぶってみくだしてくるFriendsも!

otona butte mikudashi tekuru friends mo!

今日だけは 今夜だけはもう (就在今天 就在今晚)

きょうだけは こんやだけはもう

kyou dakeha konya dakehamou

ロケットに乘せて梦の彼方 (把他们全放进火箭发射到梦境的另一边)

ロケットろけっとにのせてゆめのかなた

roketto ni nose te yume no kanata

Hey! そこのキミはラッキーボーイ (Hey! 在那边的你是幸运男孩)

Hey! そこのキミきみはラッキーらっきーボーイぼーい

hey! sokono kimi ha rakki-bo-i

Hey! そこのキミさラッキーガール (Hey! 在那边的你是幸运女孩)

Hey! そこのキミきみさラッキーらっきーガールがーる

hey! sokono kimi sa rakki-ga-ru

Hey! なにかが起こるスペシャルナイト (Hey! 在这会发生什么的特别夜晚)

Hey! なにかがおこるスペシャルすぺしゃるナイトないと

hey! nanikaga oko ru supesharunaito

踊らないか 全て脱ぎ舍てて (不一同起舞吗 脱下全身的一切)

おどらないか すべてぬぎすてて

odora naika subete nugi sute te

Hey! そこのキミはどりーみんBoy (Hey! 在那边的你是梦想男孩)

Hey! そこのキミきみはどりーみんBoy

hey! sokono kimi hadori - min boy

Hey! そこのキミさどりーみんGirl (Hey! 在那边的你是梦想女孩)

Hey! そこのキミきみさどりーみんGirl

hey! sokono kimi sadori - min girl

ほら Shakin' ほら Shakin' Clap Your Hands Up とりあえず (来吧 Shakin'(摆动身体) 来吧 Shakin'(摆动身体) Clap Your Hands Up(拍起手) 总之就先)

ほら Shakin' ほら Shakin' Clap Your Hands Up とりあえず

hora shakin' hora shakin' clap your hands up toriaezu

もうなんでもいいや とにかく さぁ ぶっ飞んで (不在意任何事情 总而言之就 来吧 跳起来)

もうなんでもいいや とにかく さぁ ぶっとんで

mounandemoiiya tonikaku saa butsu ton de

 桂ICP备15001694号-2