Hello Goodbye & Hello - くまきあんり - 歌词翻译及罗马音译整理

追逐繁星的孩子 - 熊木杏里

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君とさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみとさよなら

kun ni atsu te ima kun tosayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして君のいないこの世界に Hello (于是 我独自问候着 这个没有你的世界)

そしてきみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello

本当のさよならを知らなかった あの时 (那时的我 还不明白什么是真正的离别)

ほんとうのさよならをしらなかった あのとき

hontou nosayonarawo shira nakatta ano toki

壊れゆく心は ずっと 君を探してた (逐渐崩坏的心 不断的寻找你的身影)

こわれゆくこころは ずっと きみをさがしてた

koware yuku kokoroha zutto kun wo sagashi teta

もしも 届くのならば 伝えたかったことがたくさんある (若是能传达至你耳边 我还有许多话想告诉你)

もしも とどくのならば つたえたかったことがたくさんある

moshimo todoku nonaraba tsutae takattakotogatakusan'aru

全ての気持ちで君の笑颜を绝やさず そばにいたいと誓うよ (我愿用我的所有 换你不变的笑容 许下了永不离去的诺言)

すべてのきもちできみのえがおをたやさず そばにいたいとちかうよ

subete no kimochi de kun no egao wo taya sazu sobaniitaito chikau yo

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君にさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみにさよなら

kun ni atsu te ima kun nisayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして君のいないこの世界に Hello (于是我独自问候着 这个没有你的世界)

そしてきみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello

君を好きになったときから 始まっていた この旅 (从喜欢上你的那一刻起 我就开始了这趟旅程)

きみをすきになったときから はじまっていた このたび

kun wo suki ninattatokikara hajima tteita kono tabi

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君のことを いつも忘れないよ (无论何时都不会忘了你)

きみのことを いつもわすれないよ

kun nokotowo itsumo wasure naiyo

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして この道を歩いてゆくんだ (于是 我踏上了没有你的路途)

そして このみちをあるいてゆくんだ

soshite kono michi wo arui teyukunda

失くしたくない愿い 一番远い星だと思ったよ (原以为那不愿舍弃的心愿 是最遥不可及的一颗星)

なくしたくないねがい いちばんどおいほしだとおもったよ

naku shitakunai negai ichiban tooi hoshi dato omotsu tayo

空は広がる 明日のように 果てないけれど手を伸ばしたいよ (尽管那辽阔的天空就像那无止尽的明日)

そらはひろがる あすのように はてないけれどてをのばしたいよ

sora ha hiroga ru ashita noyouni hate naikeredo te wo nobashi taiyo

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君とさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみとさよなら

kun ni atsu te ima kun tosayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして 君のいないこの世界に Hello (于是 我独自问候着 这个没有你的世界)

そして きみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君にさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみにさよなら

kun ni atsu te ima kun nisayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして 君のいないこの世界に Hello (于是 我独自问候着 这个没有你的世界)

そして きみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello

Hello Goodbye & Hello - くまきあんり - 歌词翻译及罗马音译整理

追逐繁星的孩子 - 熊木杏里

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君とさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみとさよなら

kun ni atsu te ima kun tosayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして君のいないこの世界に Hello (于是 我独自问候着 这个没有你的世界)

そしてきみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello

本当のさよならを知らなかった あの时 (那时的我 还不明白什么是真正的离别)

ほんとうのさよならをしらなかった あのとき

hontou nosayonarawo shira nakatta ano toki

壊れゆく心は ずっと 君を探してた (逐渐崩坏的心 不断的寻找你的身影)

こわれゆくこころは ずっと きみをさがしてた

koware yuku kokoroha zutto kun wo sagashi teta

もしも 届くのならば 伝えたかったことがたくさんある (若是能传达至你耳边 我还有许多话想告诉你)

もしも とどくのならば つたえたかったことがたくさんある

moshimo todoku nonaraba tsutae takattakotogatakusan'aru

全ての気持ちで君の笑颜を绝やさず そばにいたいと誓うよ (我愿用我的所有 换你不变的笑容 许下了永不离去的诺言)

すべてのきもちできみのえがおをたやさず そばにいたいとちかうよ

subete no kimochi de kun no egao wo taya sazu sobaniitaito chikau yo

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君にさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみにさよなら

kun ni atsu te ima kun nisayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして君のいないこの世界に Hello (于是我独自问候着 这个没有你的世界)

そしてきみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello

君を好きになったときから 始まっていた この旅 (从喜欢上你的那一刻起 我就开始了这趟旅程)

きみをすきになったときから はじまっていた このたび

kun wo suki ninattatokikara hajima tteita kono tabi

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君のことを いつも忘れないよ (无论何时都不会忘了你)

きみのことを いつもわすれないよ

kun nokotowo itsumo wasure naiyo

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして この道を歩いてゆくんだ (于是 我踏上了没有你的路途)

そして このみちをあるいてゆくんだ

soshite kono michi wo arui teyukunda

失くしたくない愿い 一番远い星だと思ったよ (原以为那不愿舍弃的心愿 是最遥不可及的一颗星)

なくしたくないねがい いちばんどおいほしだとおもったよ

naku shitakunai negai ichiban tooi hoshi dato omotsu tayo

空は広がる 明日のように 果てないけれど手を伸ばしたいよ (尽管那辽阔的天空就像那无止尽的明日)

そらはひろがる あすのように はてないけれどてをのばしたいよ

sora ha hiroga ru ashita noyouni hate naikeredo te wo nobashi taiyo

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君とさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみとさよなら

kun ni atsu te ima kun tosayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして 君のいないこの世界に Hello (于是 我独自问候着 这个没有你的世界)

そして きみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

君に会って 今君にさよなら (此刻与你相遇 又与你别离)

きみにあって いまきみにさよなら

kun ni atsu te ima kun nisayonara

Hello Goodbye & Hello ()

Hello Goodbye & Hello

hello goodbye & hello

そして 君のいないこの世界に Hello (于是 我独自问候着 这个没有你的世界)

そして きみのいないこのせかいに Hello

soshite kun noinaikono sekai ni hello