ライトブルー – えもとゆうすけ – 歌词翻译及罗马音译整理

ライトブルー – 江本祐介

鲜やかな色した 景色の中で光よりも速く ()

あざやかないろした けしきのなかでひかりよりもはやく

sen yakana shoku shita keshiki no naka de hikari yorimo hayaku

仆らは走り出すのさ 未来へ向かって二人踊ろう ()

ぼくらははしりだすのさ みらいへむかってふたりおどろう

bokura ha hashiri dasu nosa mirai he muka tte futari odoro u

初めてちゃんと话した 光差し込むあの场所で ()

はじめてちゃんとはなした ひかりさしこむあのばしょで

hajimete chanto hanashi ta hikari sashikomu ano basho de

あの瞬间 时が止まった 强めの魔法にかかったみたい ()

あのしゅんかん ときがとまった つよめのまほうにかかったみたい

ano shunkan toki ga toma tta tsuyome no mahou nikakattamitai

ただただ强い炭酸が 饮みたい気分だ ()

ただただつよいたんさんが のみたいきぶんだ

tadatada shii tansan ga nomi tai kibun da

甘い曲より早い曲があうな ()

あまいきょくよりはやいきょくがあうな

amai kyoku yori hayai kyokuga auna

苍い髪の娘が出てくるあの映画 ()

あおいかみのこがでてくるあのえいが

aoi kami no musume ga dete kuruano eiga

あのシーンを思い出した ()

あのシーンしーんをおもいだした

ano shi-n wo omoidashi ta

鲜やかな色した 景色の中で光よりも速く ()

あざやかないろした けしきのなかでひかりよりもはやく

sen yakana shoku shita keshiki no naka de hikari yorimo hayaku

仆らは走り出すのさ 未来へ向かって二人踊ろう ()

ぼくらははしりだすのさ みらいへむかってふたりおどろう

bokura ha hashiri dasu nosa mirai he muka tte futari odoro u

あれからずっと3センチくらい 浮いてるよハローハロー ()

あれからずっと3センチせんちくらい ういてるよハローはろーハローはろー

arekarazutto 3 senchi kurai ui teruyo haro-haro-

この声は风に乘って 一瞬で世界へ溶けるのかな ()

このこえはかぜにのって いっしゅんでせかいへとけるのかな

kono koe ha kaze ni notte isshun de sekai he toke runokana

まだまだそんな君の事 知らないけれど ()

まだまだそんなきみのこと しらないけれど

madamadasonna kun no koto shira naikeredo

多分きっと楽しいの连続だよ ()

たぶんきっとたのしいのれんぞくだよ

tabun kitto tanoshi ino renzoku dayo

昨日の月九の话とかしてさ ()

きのうのげつくのはなしとかしてさ

kinou no gatsu kyuu no hanashi tokashitesa

今夜の月も绮丽だね ()

こんやのつきもきれいだね

konya no gatsu mo kirei dane

鲜やかな色した 景色の中で光よりも速く ()

あざやかないろした けしきのなかでひかりよりもはやく

sen yakana shoku shita keshiki no naka de hikari yorimo hayaku

仆らは走り出すのさ 未来へ向かって二人踊ろう ()

ぼくらははしりだすのさ みらいへむかってふたりおどろう

bokura ha hashiri dasu nosa mirai he muka tte futari odoro u

バクバクなる心臓が 寝ても覚めてもこれが ()

バクバクばくばくなるしんぞうが ねてもさめてもこれが

bakubaku naru shinzou ga nete mo same temokorega

マイナス100度の太阳みたい 訳もなく心跃り ()

マイナスまいなす100どのたいようみたい わけもなくこころおどり

mainasu 100 do no taiyou mitai wake monaku kokoro odori

息をするのも忘れるほど ()

いきをするのもわすれるほど

iki wosurunomo wasure ruhodo

鲜やかな色した 景色の中で光よりも速く ()

あざやかないろした けしきのなかでひかりよりもはやく

sen yakana shoku shita keshiki no naka de hikari yorimo hayaku

仆らは走り出すのさ 未来へ向かって二人 ()

ぼくらははしりだすのさ みらいへむかってふたり

bokura ha hashiri dasu nosa mirai he muka tte futari

ばかみたいに青い空の下で ハルジオン咲き乱れて ()

ばかみたいにあおいそらのしたで ハルはるジオンじおんさきみだれて

bakamitaini aoi sora no shita de harujion saki midare te

仆らは飞び越えるのさ 未来へ向かって二人踊ろう ()

ぼくらはとびこえるのさ みらいへむかってふたりおどろう

bokura ha tobi koe runosa mirai he muka tte futari odoro u

 桂ICP备15001694号-2