《恋はトキメキ注意报》中文翻译及罗马音译
恋はトキメキ注意报 - ウェザーうぇざーガールズがーるず - 歌词翻译及罗马音译整理
- ウェザーガールズ
春めいて いい天気 今日は君とのデイト ()
はるめいて いいてんき きょうはきみとのデイトでいと
haru meite ii tenki konnichiha kun tono deito
ドレスアップ あと10分 メイクにはピンクのリップ ()
ドレスアップどれすあっぷ あと10ふん メイクめいくにはピンクぴんくのリップりっぷ
doresuappu ato 10 fun meiku niha pinku no rippu
遅刻したらペナルティ ()
ちこくしたらペナルティぺなるてぃ
chikoku shitara penarutei
告白タイムGimme Gimme Gimme ()
こくはくタイムたいむGimme Gimme Gimme
kokuhaku taimu gimme gimme gimme
云なんて蹴散らして会いに来て Go Go Go ()
くもなんてけちらしてあいにきて Go Go Go
kumo nante kechira shite ai ni kite go go go
Love 満开なんだもん ()
Love まんかいなんだもん
love mankai nandamon
ワクワクワクしちゃう 君がいるから ()
ワクわくワクワクわくわくしちゃう きみがいるから
wakuwakuwaku shichau kun gairukara
baby baby ()
baby baby
baby baby
Go Go Go ()
Go Go Go
go go go
さくらくらしちゃいそうで ()
さくらくらしちゃいそうで
sakurakurashichaisoude
もぅいやいや! はまっちゃいそうね! ()
もぅいやいや! はまっちゃいそうね!
mouiyaiya! hamatchaisoune!
予测も (a-oh) できない (oh) baby baby non non non non ()
よそくも (a-oh) できない (oh) baby baby non non non non
yosoku mo (a-oh) dekinai (oh) baby baby non non non non
さくらくら 出会った日から ()
さくらくら であったひから
sakurakura deatsu ta nichi kara
そぅキラキラ 君に梦中よ ()
そぅキラキラきらきら きみにむちゅうよ
sou kirakira kun ni muchuu yo
ときめき (a-oh) 注意报 (oh) 明日ハレルヤ ()
ときめき (a-oh) ちゅういほう (oh) あしたハレルヤはれるや
tokimeki (a-oh) chuuihou (oh) ashita hareruya
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて oh oh oh ()
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて oh oh oh
oh oh oh itsudatte oh oh oh sobaniite oh oh oh
Go Go Go Here we go Weather Girls ()
Go Go Go Here we go Weather Girls
go go go here we go weather girls
くしゃみして ウワサかな? ()
くしゃみして ウワサうわさかな?
kushamishite uwasa kana ?
でもまさかのhay fever ()
でもまさかのhay fever
demomasakano hay fever
风邪だって ウソついて ()
かぜだって ウソうそついて
kaze datte uso tsuite
お见舞いに来てくれるかな? ()
おみまいにきてくれるかな?
o mimai ni kite kurerukana ?
チラ见したらペナルティ ()
チラちらみしたらペナルティぺなるてぃ
chira mishi tara penarutei
待ち受け画面にMe Me Me ()
まちうけがめんにMe Me Me
machi uke gamen ni me me me
どんな日も 私だけ 见てなくちゃ No No No ()
どんなひも わたしだけ みてなくちゃ No No No
donna nichi mo watashi dake mite nakucha no no no
you 気になっちゃうんだもん ()
you きになっちゃうんだもん
you kini natchaundamon
まるで今日の空模様 どうなっちゃうのよ? ()
まるできょうのそらもよう どうなっちゃうのよ?
marude kyou no soramoyou dounatchaunoyo ?
baby baby ()
baby baby
baby baby
Go Go Go ()
Go Go Go
go go go
さくらくらしちゃいそうで ()
さくらくらしちゃいそうで
sakurakurashichaisoude
もぅハラハラハリケーンだね ()
もぅハラハラはらはらハリケーンはりけーんだね
mou haraharaharike-n dane
我慢は (a-oh) できない (oh) baby baby non non non non ()
がまんは (a-oh) できない (oh) baby baby non non non non
gaman ha (a-oh) dekinai (oh) baby baby non non non non
さくらくら 出会った日から ()
さくらくら であったひから
sakurakura deatsu ta nichi kara
そぅキラキラ 君に梦中よ ()
そぅキラキラきらきら きみにむちゅうよ
sou kirakira kun ni muchuu yo
ドキドキ (a-oh) 前线 (oh) 気持ちハレルヤ ()
ドキドキどきどき (a-oh) ぜんせん (oh) きもちハレルヤはれるや
dokidoki (a-oh) zensen (oh) kimochi hareruya
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて ()
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて
oh oh oh itsudatte oh oh oh sobaniite
oh oh oh 大好きだよ ()
oh oh oh だいすきだよ
oh oh oh daisuki dayo
Go Go Go Here we go Weather Girls ()
Go Go Go Here we go Weather Girls
go go go here we go weather girls
大変 発令中 トキメキ注意报だって ()
たいへん はつれいちゅう トキメキときめきちゅういほうだって
taihen hatsurei naka tokimeki chuuihou datte
レベル4? こんなの初めて ()
レベルれべる4? こんなのはじめて
reberu 4? konnano hajimete
恋しちゃうかも どうしよう!! ()
こいしちゃうかも どうしよう!!
koishi chaukamo doushiyou!!
さくらくらしちゃいそうで ()
さくらくらしちゃいそうで
sakurakurashichaisoude
もぅいやいや! はまっちゃいそうね! ()
もぅいやいや! はまっちゃいそうね!
mouiyaiya! hamatchaisoune!
予测も (a-oh) できない (oh) baby baby non non non non ()
よそくも (a-oh) できない (oh) baby baby non non non non
yosoku mo (a-oh) dekinai (oh) baby baby non non non non
さくらくら 出会った日から ()
さくらくら であったひから
sakurakura deatsu ta nichi kara
そぅキラキラ 君に梦中よ ()
そぅキラキラきらきら きみにむちゅうよ
sou kirakira kun ni muchuu yo
ときめき (a-oh) 注意报 (oh) 明日ハレルヤ ()
ときめき (a-oh) ちゅういほう (oh) あしたハレルヤはれるや
tokimeki (a-oh) chuuihou (oh) ashita hareruya
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて ()
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて
oh oh oh itsudatte oh oh oh sobaniite
oh oh oh oh yeah ()
oh oh oh oh yeah
oh oh oh oh yeah
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて ()
oh oh oh いつだって oh oh oh そばにいて
oh oh oh itsudatte oh oh oh sobaniite
na na na na na 大好きだよ ()
na na na na na だいすきだよ
na na na na na daisuki dayo
Go Go Go Here we go Weather Girls ()
Go Go Go Here we go Weather Girls
go go go here we go weather girls
