Be My Baby – COMPLEX – 歌词翻译及罗马音译整理

Be My Baby – COMPLEX

BE MY BABY BE MY BABY… ()

BE MY BABY BE MY BABY…

be my baby be my baby …

爱しているのさ 狂おしいほど (我已深深爱上你 简直快要疯狂)

あいしているのさ くるおしいほど

itoshi teirunosa kuruo shiihodo

会えない时间(とき)が 教えてくれたよ (见不到面的时间 是你让我明白的)

あえないじかん(とき)が おしえてくれたよ

ae nai jikan ( toki) ga oshie tekuretayo

もうはなさない 君がすべてさ (我已不会放开 你就是我的全部)

もうはなさない きみがすべてさ

mouhanasanai kun gasubetesa

BE MY BABY ()

BE MY BABY

be my baby

BE MY BABY ()

BE MY BABY

be my baby

アッフゥフン! ()

アッフゥフンあっふぅふん!

アッフゥフン!

爱される事をわかりあえなくて (我还是不能理解被爱这件事情)

あいされることをわかりあえなくて

aisa reru koto wowakariaenakute

君のことばかり 伤つけたけれど (虽然我常常伤害你的心)

きみのことばかり きずつけたけれど

kun nokotobakari kizutsu ketakeredo

俺をゆるしてよ そしてもう一度 (请原谅我 然后再一次)

おれをゆるしてよ そしてもういちど

ore woyurushiteyo soshitemou ichido

BE MY BABY ()

BE MY BABY

be my baby

BE MY BABY ()

BE MY BABY

be my baby

瞳を闭じれば いつも君がいる (如果把眼睛闭上 你总是在我身旁)

ひとみをとじれば いつもきみがいる

hitomi wo toji reba itsumo kun gairu

笑颜ふりまいて 駆け寄ってくるよ (绽放笑容 跑到我身边)

えがおふりまいて かけよってくるよ

egao furimaite kake yotsu tekuruyo

夜空を彷徨う 星屑の様に (在夜空下徬徨 像星星一样)

よぞらをさまよう ほしくずのように

yozora wo houkou u hoshikuzu no youni

いつまでも揺れながら 抱きしめたい (让我总是都很动摇 想紧紧抱着你)

いつまでもゆれながら だきしめたい

itsumademo yure nagara daki shimetai

もうはなさない 君がすべてさ (我已不会放开 你就是我的全部)

もうはなさない きみがすべてさ

mouhanasanai kun gasubetesa

BE MY BABY ()

BE MY BABY

be my baby

BE MY BABY… ()

BE MY BABY…

be my baby …

 桂ICP备15001694号-2