《言叶さがし feat. こぴ & SiN》中文歌词翻译及音译整理
言叶さがし feat. こぴ & SiN - コバこばソロそろ - 歌词翻译及罗马音译整理
- コバソロ
言えない言えない 言叶が足りない ()
いえないいえない ことばがたりない
ie nai ie nai kotoba ga tari nai
消えない消えない 恋は见えない ()
きえないきえない こいはみえない
kie nai kie nai koi ha mie nai
静かに萌えて一人で咲く花 ()
しずかにもえてひとりでさくはな
shizuka ni hou ete hitori de saku hana
気づかないまま教えてよ ねえ ()
きづかないままおしえてよ ねえ
kizu kanaimama oshie teyo nee
いらないいらない 谁も気にしない ()
いらないいらない だれもきにしない
iranaiiranai daremo kini shinai
见えない见えない ぼくが见えない ()
みえないみえない ぼくがみえない
mie nai mie nai bokuga mie nai
ひとひらも想いは伝えられない ()
ひとひらもおもいはつたえられない
hitohiramo omoi ha tsutae rarenai
知らないまま振り向いてよ ()
しらないままふりむいてよ
shira naimama furimui teyo
そばにいるのに 镜のように ()
そばにいるのに かがみのように
sobaniirunoni kagami noyouni
决して触れられなくて ()
けっしてふれられなくて
kesshite furera renakute
君の声が 闻こえる夜に ()
きみのこえが きこえるよるに
kun no koe ga kiko eru yoru ni
こんなにこんなに 意味を灯すの ()
こんなにこんなに いみをともすの
konnanikonnani imi wo tomosu no
気づけばほら 祈るような ()
きづけばほら いのるような
kizu kebahora inoru youna
痛みのような 想いを 恋と知った ()
いたみのような おもいを こいとしった
itami noyouna omoi wo koi to shitsu ta
冷たい夜がまた 灿然と通り过ぎた ()
つめたいよるがまた さんぜんととおりすぎた
tsumeta i yoru gamata sanzen to touri sugi ta
息を潜めて 谁かが泣いた ()
いきをひそめて だれかがないた
iki wo hisome te dareka ga nai ta
抗えない 正しさに意味を求めても ()
あらがえない ただしさにいみをもとめても
aragae nai tadashi sani imi wo motome temo
冷めた目で仆を笑ってた ()
さめためでぼくをわらってた
same ta mede boku wo waratsu teta
生まれたままで 爱されたいな ()
うまれたままで あいされたいな
umare tamamade aisa retaina
梦は梦のままで ()
ゆめはゆめのままで
yume ha yume nomamade
君がくれた さよなら一つ ()
きみがくれた さよならひとつ
kun gakureta sayonara hitotsu
こんなに こんなに 寂しくなるよ ()
こんなに こんなに さびしくなるよ
konnani konnani sabishi kunaruyo
壊れそうな 梦を见るよ ()
こわれそうな ゆめをみるよ
koware souna yume wo miru yo
君と飞んでいけたら どこへ行こうか ()
きみととんでいけたら どこへいこうか
kun to ton deiketara dokohe iko uka
君がそばにいるなら 仆はここで踊り狂うよ ()
きみがそばにいるなら ぼくはここでおどりくるうよ
kun gasobaniirunara bokuha kokode odori kuruu yo
何度も何度も 运命が嘲笑っても ()
なんどもなんども うんめいがあざわらっても
nando mo nando mo unmei ga seserawaratsu temo
それでよかったねと いつか笑えるかな ()
それでよかったねと いつかわらえるかな
soredeyokattaneto itsuka warae rukana
言えない言えない 言叶が足りない ()
いえないいえない ことばがたりない
ie nai ie nai kotoba ga tari nai
消えない消えない 恋は见えない ()
きえないきえない こいはみえない
kie nai kie nai koi ha mie nai
静かに萌えて一人で咲く花 ()
しずかにもえてひとりでさくはな
shizuka ni hou ete hitori de saku hana
気づかないまま教えてよ ねえ ()
きづかないままおしえてよ ねえ
kizu kanaimama oshie teyo nee
君の声が 闻こえる夜に ()
きみのこえが きこえるよるに
kun no koe ga kiko eru yoru ni
こんなにこんなに 意味を灯すの ()
こんなにこんなに いみをともすの
konnanikonnani imi wo tomosu no
気づけばほら 祈るような ()
きづけばほら いのるような
kizu kebahora inoru youna
痛みのような 想いが 恋と知った ()
いたみのような おもいが こいとしった
itami noyouna omoi ga koi to shitsu ta
そばにいるなら そばにいるなら ()
そばにいるなら そばにいるなら
sobaniirunara sobaniirunara
どうか心から骗しておくれ ()
どうかこころからだましておくれ
douka kokoro kara damashi teokure
そばにいるなら そばにいるなら ()
そばにいるなら そばにいるなら
sobaniirunara sobaniirunara
