変幻ジーザス - ハナエはなえ - 歌词翻译及罗马音译整理

变幻莫测的神明 - ハナエ

変幻 変幻自在の変幻ジーザス (变幻自如的神明)

へんげん へんげんじざいのへんげんジーザスじーざす

hen maboroshi hen maboroshi jizai no hen maboroshi ji-zasu

有言 有言実行して有言ジーザス (言出必行的神明)

ゆうげん ゆうげんじっこうしてゆうげんジーザスじーざす

yuugen yuugenjikkou shite yuugen ji-zasu

自给 自给自足の自给ジーザス (自给自足的神明)

じきゅう じきゅうじそくのじきゅうジーザスじーざす

jikyuu jikyuujisoku no jikyuu ji-zasu

悠々 悠々自适の悠々ジーザス (悠然自得的神明)

悠々ゆうゆう 悠々自適ゆうゆうじてきの悠々ゆうゆうジーザスじーざす

yuuyuu yuuyuujiteki no yuuyuu ji-zasu

ときに迷いが ときには爱が 绝望が (有时迷茫 有时会爱 和绝望)

ときにまよいが ときにはあいが ぜつぼうが

tokini mayoi ga tokiniha ai ga zetsubou ga

変幻自在の変幻ジーザス おねがい (变幻自如的神明 求求祢)

へんげんじざいのへんげんジーザスじーざす おねがい

hen maboroshi jizai no hen maboroshi ji-zasu onegai

天地创造してして もう一度 神様 (再一次创造天地 神明大人)

てんちそうぞうしてして もういちど かみさま

tenchisouzou shiteshite mou ichido kamisama

终始没头してみて ワンスモア・プリーズ (试着自始至终埋头专心 once more please)

しゅうしぼっとうしてみて ワンスモアわんすもあ・プリーズぷりーず

shuushi bottou shitemite wansumoa.puri-zu

心机一転 ここらが潮时よ 神様 (心机一转 这一带在涨潮啦 神明大人)

しんきいってん ここらがしおどきよ かみさま

shinkiitten kokoraga shiodoki yo kamisama

沈思黙考してる场合じゃないかもよ こっちむいて (或许不是沈思默考的时候唷 看这里)

ちんしもっこうしてるばあいじゃないかもよ こっちむいて

chinshimokkou shiteru baai janaikamoyo kotchimuite

泰然 泰然自若の泰然ジーザス (泰然自若的神明)

たいぜん たいぜんじじゃくのたいぜんジーザスじーざす

taizen taizenjijaku no taizen ji-zasu

茫然 茫然自失の茫然ジーザス (茫然自失的神明)

ぼうぜん ぼうぜんじしつのぼうぜんジーザスじーざす

bouzen bouzen jishitsu no bouzen ji-zasu

ときに笑いが 辛子のきいた冗谈が (有时会笑 芥末好辣的玩笑)

ときにわらいが からしのきいたじょうだんが

tokini warai ga karashi nokiita joudan ga

変幻自在の変幻ジーザス その名もジーザス ジーザス (变幻自如的神明 名叫 Jesus Jesus)

へんげんじざいのへんげんジーザスじーざす そのなもジーザスじーざす ジーザスじーざす

hen maboroshi jizai no hen maboroshi ji-zasu sono mei mo ji-zasu ji-zasu

たとえば今日が わたしのブランニュー诞生日 (假如今天是我崭新的生日)

たとえばきょうが わたしのブランニューぶらんにゅーたんじょうび

tatoeba kyou ga watashino burannyu- tanjoubi

変幻自在の変幻ジーザス おしえて (变幻自如的神明 请告诉我)

へんげんじざいのへんげんジーザスじーざす おしえて

hen maboroshi jizai no hen maboroshi ji-zasu oshiete

轮回転生したってどうするの? 神様 (想轮回转生 该怎么做呢? 神明大人)

りんねてんせいしたってどうするの? かみさま

rinnetensei shitattedousuruno ? kamisama

起死回生したいの ワンモアチャンス (好想起死回生 one more chance)

きしかいせいしたいの ワンわんモアもあチャンスちゃんす

kishikaisei shitaino wanmoachansu

大器晩成なんて大抵大嘘よ 神様 (大器晚成什么的 大概是最大的谎言 神明大人)

たいきばんせいなんてたいていおおうそよ かみさま

taiki bansei nante taitei oouso yo kamisama

起きて寝て泣いて また同じ朝がくるの (起床 睡觉 哭泣 又是同样的早晨)

おきてねてないて またおなじあさがくるの

oki te nete nai te mata onaji asa gakuruno

 桂ICP备15001694号-2