《夏日魔法》拼音罗马音译
サマー☆ジック - KARA - 歌词翻译及罗马音译整理
夏日魔法 - KARA
Woo Yeah ()
Woo Yeah
woo yeah
MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC Yeah ()
MAGIC MAGIC MAGIC MAGIC Yeah
magic magic magic magic yeah
This is SUMMERGIC ()
This is SUMMERGIC
this is summergic
“きっとまだ忘れられない”(No!No!) (“一定还没有忘记”(No!No!))
「きっとまだわすれられない」(No!No!)
「 kittomada wasure rarenai 」 (no!no!)
“だってホントに好きだったの” (“因为是真的喜欢你”)
「だってホントほんとにすきだったの」
「 datte honto ni suki dattano 」
そんな弱気な颜 (ダメダメ!) (那样无精打采的脸 (不行 不行!))
そんなよわきなかお (ダメダメだめだめ!)
sonna yowaki na kao ( damedame!)
がんばって出かけよう だって夏だもん (努力出发吧 因为已经是夏天了)
がんばってでかけよう だってなつだもん
ganbatte deka keyou datte natsu damon
去年までのお気にいり (去年为止对你的喜欢)
きょねんまでのおきにいり
kyonen madenoo kini iri
全部舍てちゃえ 1.2.3! (全部都扔掉吧 1.2.3!)
ぜんぶすてちゃえ 1.2.3!
zenbu sute chae 1.2.3!
少しスリムになったね (稍微变得有些苗条了)
すこしスリムすりむになったね
sukoshi surimu ninattane
どんな服だって 着こなせるよ (无论怎么的衣服 穿起来都不会差哦)
どんなふくだって きこなせるよ
donna fuku datte tsuko naseruyo
白いドレスと 真っ赤なサンダル (穿上白色的礼服 和鲜红的凉鞋)
しろいドレスどれすと まっかなサンダルさんだる
shiroi doresu to makka na sandaru
阳射し浴びて街に飞び出せば (跑出门沐浴在洒满阳光的街道上)
ひざしあびてまちにとびだせば
hizashi abi te machi ni tobidase ba
Everybody キミに梦中 (Everybody 在你的梦中)
Everybody キミきみにむちゅう
everybody kimi ni muchuu
L.O.V.E. LOVE ()
L.O.V.E. LOVE
l.o.v.e. love
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC ()
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
this is summergic magic summergic magic
夏の魔法にかけられて (伴随着夏日的魔法)
なつのまほうにかけられて
natsu no mahou nikakerarete
昙ってたハートがほら (布满阴云的心 快看)
くもってたハートはーとがほら
kumotsu teta ha-to gahora
PIKA PIKA 光はじめるよ (开始闪闪发光了哟)
PIKA PIKA ひかりはじめるよ
pika pika hikari hajimeruyo
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC ()
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
this is summergic magic summergic magic
恋の女神が微笑んで (爱之女神在微笑)
こいのめがみがほほえんで
koi no megami ga hohoen de
目と目合った瞬间に (四目相对的那个瞬间)
めとめあったしゅんかんに
me to me atsu ta shunkan ni
MAGIC MAGIC MAGIC 夏なんです (MAGIC MAGIC MAGIC 夏天的魔法)
MAGIC MAGIC MAGIC なつなんです
magic magic magic natsu nandesu
Turu… Turu… MAGIC MAGIC ()
Turu… Turu… MAGIC MAGIC
turu … turu … magic magic
恋したくなる This is SUMMERGIC (好想恋爱 This is SUMMERGIC)
こいしたくなる This is SUMMERGIC
koishi takunaru this is summergic
“どこかで会ったことある?”(No! No!) (“或许有在哪里见过?”(No! No!))
「どこかであったことある?」(No! No!)
「 dokokade atsu takotoaru ? 」 (no! no!)
“きっと梦で会ったのかな” (“一定是在梦中相遇过吧”)
「きっとゆめであったのかな」
「 kitto yume de atsu tanokana 」
真颜でやめてよ (寒すぎ!) (不要这样正经严肃 (太冷了!))
まがおでやめてよ (さむすぎ!)
magao deyameteyo ( samusu gi!)
でも気になるかも?もっと知りたいよ (但是 你也很在意吧 也很想知道更多吧)
でもきになるかも?もっとしりたいよ
demo kini narukamo ? motto shiri taiyo
白いビキニと 真っ赤なパラソル (穿上白色的比基尼 撑著鲜红的太阳伞)
しろいビキニびきにと まっかなパラソルぱらそる
shiroi bikini to makka na parasoru
裸足で砂に足迹つけて (光着脚在沙滩上留下脚印)
はだしですなにあしあとつけて
hadashi de suna ni sokuseki tsukete
Everybody 大胆に (Everybody 大胆点)
Everybody だいたんに
everybody daitan ni
L.O.V.E. LOVE ()
L.O.V.E. LOVE
l.o.v.e. love
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC ()
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
this is summergic magic summergic magic
Going な波にさらわれて (请让恋爱的波浪带走吧)
Going ななみにさらわれて
going na nami nisarawarete
MAJI な恋だって言うなら (真的恋爱不说出来的话)
MAJI なこいだっていうなら
maji na koi datte iu nara
今すぐ Kiss して见せてよ (现在就立刻接吻来看看啊)
いますぐ Kiss してみせてよ
ima sugu kiss shite mise teyo
胸の DOKI DOKI 闻こえそう (心中的小鹿乱撞 听起来)
むねの DOKI DOKI きこえそう
mune no doki doki kiko esou
魔法がとけちゃう その前に (就像魔法解开了了一样 在那之前)
まほうがとけちゃう そのまえに
mahou gatokechau sono mae ni
もっと强く抱きしめて (要更加用力的拥抱着)
もっとつよくだきしめて
motto tsuyoku daki shimete
MAGIC MAGIC MAGIC 夏なんです (MAGIC MAGIC MAGIC 夏天的魔法)
MAGIC MAGIC MAGIC なつなんです
magic magic magic natsu nandesu
Turu… Turu… MAGIC MAGIC ()
Turu… Turu… MAGIC MAGIC
turu … turu … magic magic
恋したくなる This is SUMEERGIC (好想恋爱 This is SUMMERGIC)
こいしたくなる This is SUMEERGIC
koishi takunaru this is sumeergic
LOVE LOVE LOVE This is SUMMERGIC ()
LOVE LOVE LOVE This is SUMMERGIC
love love love this is summergic
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE Say“I LOVE YOU” ()
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE Say“I LOVE YOU”
love love love love love say “i love you ”
LOVE LOVE LOVE This is SUMMERGIC ()
LOVE LOVE LOVE This is SUMMERGIC
love love love this is summergic
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE ()
LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE LOVE
love love love love love love
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC ()
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
this is summergic magic summergic magic
夏の魔法にかけられて (伴随着夏日的魔法)
なつのまほうにかけられて
natsu no mahou nikakerarete
昙ってたハートがほら (布满阴云的心 快看)
くもってたハートはーとがほら
kumotsu teta ha-to gahora
PIKA PIKA 光りはじめるよ (开始闪闪发光了哟)
PIKA PIKA ひかりはじめるよ
pika pika hikari hajimeruyo
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC ()
This is SUMMERGIC MAGIC SUMMERGIC MAGIC
this is summergic magic summergic magic
恋の女神が微笑んで (爱之女神在微笑)
こいのめがみがほほえんで
koi no megami ga hohoen de
目と目合った瞬间に (四目相对的那个瞬间)
めとめあったしゅんかんに
me to me atsu ta shunkan ni
MAGIC MAGIC MAGIC 夏なんです (MAGIC MAGIC MAGIC 夏天的魔法)
MAGIC MAGIC MAGIC なつなんです
magic magic magic natsu nandesu
La La La… ()
La La La…
la la la …
This is SUMMERGIC ()
This is SUMMERGIC
this is summergic
