三日月サンセット - サカナクションさかなくしょん - 歌词翻译及罗马音译整理

三日月sunset - サカナクション

仆はシャツの袖で 流した涙を拭いたんだ ()

ぼくはシャツしゃつのそでで ながしたなみだをふいたんだ

bokuha shatsu no sode de nagashi ta namida wo nugui tanda

空には夕暮れの月 赤い垂れ幕の下 ()

そらにはゆうぐれのつき あかいたれまくのした

sora niha yuugure no gatsu akai tare maku no shita

もどかしく生きる日々の 隙间を埋めた言叶は ()

もどかしくいきる日々ひびの すきまをうめたことばは

modokashiku iki ru hibi no sukima wo ume ta kotoba ha

赖りない君が 仆に见せる弱さだった ()

たよりないきみが ぼくにみせるよわさだった

tayori nai kun ga boku ni mise ru yowasa datta

下り坂を自転车こぐ いつも空回り ()

くだりざかをじてんしゃこぐ いつもからまわり

kudarizaka wo jitensha kogu itsumo karamawari

东から西 果てから果てまで 通り过ぎて行け ()

ひがしからにし はてからはてまで とおりすぎていけ

higashi kara nishi hate kara hate made touri sugi te ike

夕日赤く染め 空には鸟 あたりまえの日没の中で ()

ゆうひあかくそめ そらにはとり あたりまえのにちぼつのなかで

yuuhi akaku some sora niha tori atarimaeno nichibotsu no naka de

君は今 背中越しに 何を言おうか 考えてたんだろう ()

きみはいま せなかごしに なにをいおうか かんがえてたんだろう

kun ha ima senaka koshi ni naniwo io uka kangae tetandarou

仆は三日月の影を 亲指で隠して ()

ぼくはみかづきのかげを おやゆびでかくして

bokuha mikazuki no kage wo oyayubi de kakushi te

渇いた目の奥の方へ 押し込んだんだ ()

かわいためのおくのほうへ おしこんだんだ

katsu ita meno oku no hou he oshi kon danda

道なり进む二人 引きずって歩く长い影 ()

みちなりすすむふたり ひきずってあるくながいかげ

michi nari susumu futari hiki zutte aruku nagai kage

空には夕暮れの月 赤い垂れ幕の下 ()

そらにはゆうぐれのつき あかいたれまくのした

sora niha yuugure no gatsu akai tare maku no shita

揺れる肩が奏でるリズム 歩く人の波 ()

ゆれるかたがかなでるリズムりずむ あるくひとのなみ

yure ru kata ga kanade ru rizumu aruku nin no nami

嘘から悩み 次から次へと缲り返すだろう ()

うそからなやみ つぎからつぎへとくりかえすだろう

uso kara nayami tsugi kara tsugi heto kurikaesu darou

夕日赤く染め 空には鸟 あたりまえの日没の中で ()

ゆうひあかくそめ そらにはとり あたりまえのにちぼつのなかで

yuuhi akaku some sora niha tori atarimaeno nichibotsu no naka de

君は今 背中越しに 何を言おうか 考えてたんだろう ()

きみはいま せなかごしに なにをいおうか かんがえてたんだろう

kun ha ima senaka koshi ni naniwo io uka kangae tetandarou

夕日赤く染め 空には鸟 ()

ゆうひあかくそめ そらにはとり

yuuhi akaku some sora niha tori

君は今 背中越しに ()

きみはいま せなかごしに

kun ha ima senaka koshi ni

考えてたんだろう ()

かんがえてたんだろう

kangae tetandarou

 桂ICP备15001694号-2