Over “Quartzer” – Shuta Sueyoshi feat. ISSA – 歌词翻译及罗马音译整理

Over “Quartzer” – Shuta Sueyoshi feat. ISSA

一瞬で掴み取るのさ Are you ready? (一瞬之间握入手中 Are you ready?)

いっしゅんでつかみとるのさ Are you ready?

isshun de tsukami toru nosa are you ready?

新しい历史はそこに Feel it! Feel it! (新的历史就在那里 Feel it! Feel it!)

あたらしいれきしはそこに Feel it! Feel it!

atarashi i rekishi hasokoni feel it! feel it!

绊(ひかり)を粮に加速して (把羁绊(光芒)变成前进的动力 不断加速)

きずな(ひかり)をかてにかそくして

kizuna ( hikari) wo kate ni kasoku shite

このまま Shout it out! Shout it out! (就这样 Shout it out! Shout it out!)

このまま Shout it out! Shout it out!

konomama shout it out! shout it out!

现在(いま)を进めよう (于此刻勇往直前吧)

げんざい(いま)をすすめよう

genzai ( ima) wo susume you

惑う日も 几度となく 明日の扉叩け (几经迷茫困惑 敲响未来的门扉)

まどうひも いくどとなく あすのとびらたたけ

madou nichi mo ikudo tonaku ashita no tobira tatake

见つめたその先に 飞び込んでみたら Believe yourself!! (纵身闯入双眼凝视的前方 Believe yourself!!)

みつめたそのさきに とびこんでみたら Believe yourself!!

mitsu metasono sakini tobikon demitara believe yourself!!

Now, Over “Quartzer” 时の雨 擦り抜けて 共に (Now, Over “Quartzer” 一同穿梭在时间之雨中)

Now, Over “Quartzer” ときのあめ すりぬけて ともに

now, over “quartzer ” tokino ame suri nuke te tomoni

You, Over “Quartzer” 未来を超えよう (You, Over “Quartzer” 超越未来)

You, Over “Quartzer” みらいをこえよう

you, over “quartzer ” mirai wo koe you

过去の意思は 嘘では欺けない 感じろ そう Nexus Future (过去产生的意志 不会被谎言所蒙蔽 去感受吧 Nexus Future)

かこのいしは うそではあざむけない かんじろ そう Nexus Future

kako no ishi ha uso deha azamuke nai kanji ro sou nexus future

Now, Over “Quartzer” 目映い世界 魅せて (Now, Over “Quartzer” 为这光芒万丈的世界 倾倒吧)

Now, Over “Quartzer” まばゆいせかい みせて

now, over “quartzer ” mabayui sekai mise te

 桂ICP备15001694号-2