《涙雪》中文歌词翻译及音译整理
涙雪 - Sonar Pocket - 歌词翻译及罗马音译整理
涙雪 - Sonar Pocket
去年ならここで君と待ち合わせていたねwinter day ()
きょねんならここできみとまちあわせていたねwinter day
kyonen narakokode kun to machiawase teitane winter day
いつも五分待たせるから息を切らしていた ()
いつもごふんまたせるからいきをきらしていた
itsumo gobu mata serukara iki wo kira shiteita
咳をした仆のおでこそっと手を ()
せきをしたぼくのおでこそっとてを
seki woshita boku noodekosotto te wo
颜を覗き込んだ君の优しさが ()
かおをのぞきこんだきみのやさしさが
kao wo nozoki kon da kun no yasashi saga
溶けないまま 仆の心にまだ突き刺さってる ()
とけないまま ぼくのこころにまだつきささってる
toke naimama boku no kokoro nimada tsuki sasa tteru
切なく冷たく ()
せつなくつめたく
setsuna ku tsumeta ku
モノクロの冬snowflakes 溢れる孤独が ()
モノクロものくろのふゆsnowflakes あふれるこどくが
monokuro no fuyu snowflakes afure ru kodoku ga
君の姿を探してる ()
きみのすがたをさがしてる
kun no sugata wo sagashi teru
未来なんてもうなくてもいい ()
みらいなんてもうなくてもいい
mirai nantemounakutemoii
降り続けるただ悲しみと涙雪 ()
ふりつづけるただかなしみとなみだゆき
ori tsuzuke rutada kanashimi to namida yuki
いっそのこと このままかじかんだままでいよう ()
いっそのこと このままかじかんだままでいよう
issonokoto konomamakajikandamamadeiyou
そうすれば もう泣いたり笑ったりしなくて済むでしょ… ()
そうすれば もうないたりわらったりしなくてすむでしょ…
sousureba mou nai tari waratsu tarishinakute sumu desho …
朝まで鸣り止むことがなかった ()
あさまでなりやむことがなかった
asa made nari tomu kotoganakatta
このトークに君はいなくなった ()
このトークとーくにきみはいなくなった
kono to-ku ni kun hainakunatta
见たくなかった最后の通知 ()
みたくなかったさいごのつうち
mita kunakatta saigo no tsuuchi
重ねた履历 仆らのmemories ()
かさねたりれき ぼくらのmemories
omone ta rireki bokura no memories
心に耳を添えてみた ()
こころにみみをそえてみた
kokoro ni mimi wo soe temita
耻ずかしいくらいに 君への想いが ()
はずかしいくらいに きみへのおもいが
hazukashi ikuraini kun heno omoi ga
まだ漏れて闻こえてる “好きだよ…”と ()
まだもれてきこえてる 「すきだよ…」と
mada more te kiko eteru 「 suki dayo …」 to
モノクロの冬snowflakes 今も左手が ()
モノクロものくろのふゆsnowflakes いまもひだりてが
monokuro no fuyu snowflakes ima mo hidarite ga
君の右手を 探してる ()
きみのみぎてを さがしてる
kun no migite wo sagashi teru
独りよがりな言叶で君を伤つけてた ()
ひとりよがりなことばできみをきずつけてた
hitori yogarina kotoba de kun wo kizutsu keteta
ただあの顷の仆はなぜ ()
ただあのころのぼくはなぜ
tadaano gorono bokuha naze
时が経つほど痛みは薄れて消えるのかな ()
ときがたつほどいたみはうすれてきえるのかな
toki ga hetsu hodo itami ha usure te kie runokana
忘れると决めた恋を ()
わすれるときめたこいを
wasure ruto kime ta koi wo
抱きしめて立ち尽くしてるpavement ()
だきしめてたちつくしてるpavement
daki shimete tachi tsukushi teru pavement
モノクロの冬snowflakes 溢れる孤独が ()
モノクロものくろのふゆsnowflakes あふれるこどくが
monokuro no fuyu snowflakes afure ru kodoku ga
君の姿を探してる ()
きみのすがたをさがしてる
kun no sugata wo sagashi teru
未来なんてもうなくてもいい ()
みらいなんてもうなくてもいい
mirai nantemounakutemoii
降り続けるただ悲しみと涙雪 ()
ふりつづけるただかなしみとなみだゆき
ori tsuzuke rutada kanashimi to namida yuki
モノクロの冬snowflakes 今も左手が ()
モノクロものくろのふゆsnowflakes いまもひだりてが
monokuro no fuyu snowflakes ima mo hidarite ga
君の右手を 探してる ()
きみのみぎてを さがしてる
kun no migite wo sagashi teru
もしもできるならただもう一度 ()
もしもできるならただもういちど
moshimodekirunaratadamou ichido
君に逢いたい もう叶わない涙雪 ()
きみにあいたい もうかなわないなみだゆき
kun ni ai tai mou kanawa nai namida yuki
