《你和我的未来》中文歌词翻译及音译整理

キミとボクのミライ - ジータじーた(かねもとかずこ)、ルリアるりあ(とうやまなお)、ヴィーラヴぃーら(いまいあさみ)、マリーまりー(はせがわあきこ) - 歌词翻译及罗马音译整理

你和我的未来 - ジータ(金元寿子)、ルリア(东山奈央)、ヴィーラ(今井麻美)、マリー(长谷川明子)

さあ行こう 空の果て キミとボクのミライ (出发吧 在天空的尽头 你和我的未来)

さあゆこう そらのはて キミきみとボクぼくのミライみらい

saa iko u sora no hate kimi to boku no mirai

まだ见ぬ空の物语 纺いで (编织著还看不见的天空传说)

まだみぬそらのものがたり つむいで

mada minu sora no monogatari bou ide

たった一つの星屑のレター それがボクらのハジマリだった (唯一星屑的信 这是我们的开始)

たったひとつのほしくずのレターれたー それがボクぼくらのハジはじマリまりだった

tatta hitotsu no hoshikuzu no reta- sorega boku rano hajimari datta

无机质なミライ地図を 大きな梦で书き换えた (用远大的梦想改写了无机质的未来地图)

むきしつなミライみらいちずを おおきなゆめでかきかえた

mukishitsu na mirai chizu wo ooki na yume de kakikae ta

漕ぎ出した大空に いくつもの冒険が (划向天空中无数的冒险)

こぎだしたおおぞらに いくつものぼうけんが

kogi dashi ta oozora ni ikutsumono bouken ga

强く强く繋いだ手 离しはしない 信じて (用力握紧的手 不会放开 相信着)

つよくつよくつないだて はなしはしない しんじて

tsuyoku tsuyoku tsunai da te hanashi hashinai shinji te

さあ行こう 空の果て キミとボクのミライ (出发吧 在天空的尽头 你和我的未来)

さあゆこう そらのはて キミきみとボクぼくのミライみらい

saa iko u sora no hate kimi to boku no mirai

谁も知らない明日が待ってる (未知的明天正等着我们)

だれもしらないあすがまってる

daremo shira nai ashita ga matsu teru

さあ飞ぼう 迷うなら そっと背中押すよ (那么 飞翔吧 迷失的话 我会轻轻的推你一把)

さあとぼう まようなら そっとせなかおすよ

saa tobo u mayou nara sotto senaka osu yo

约束の地へ（いつか） (往约定的地方 （总有一天）)

やくそくのちへ（いつか）

yakusoku no chi he （ itsuka ）

きっと届くよ（キミと） (一定能到达的 (和你）)

きっととどくよ（キミきみと）

kitto todoku yo （ kimi to ）

まだ见ぬ空の物语 纺いで (编织著还看不见的天空传说)

まだみぬそらのものがたり つむいで

mada minu sora no monogatari bou ide