私は私 - みねぎしみなみ - 歌词翻译及罗马音译整理

  • 峰岸みなみ

歩いている今の道は ()

あるいているいまのみちは

arui teiru ima no michi ha

いつか望んで来た道なのに ()

いつかのぞんできたみちなのに

itsuka nozon de kita michi nanoni

风が少し吹いただけで ()

かぜがすこしふいただけで

kaze ga sukoshi fui tadakede

不安に思う自分が嫌い ()

ふあんにおもうじぶんがきらい

fuan ni omou jibun ga kirai

あの顷に见ていた梦は ()

あのころにみていたゆめは

ano goroni mite ita yume ha

眩しいくらい辉いて ()

まぶしいくらいかがやいて

mabushi ikurai kagayai te

迷いなど ()

まよいなど

mayoi nado

何もなく ()

なにもなく

nanimo naku

信じてた远くの未来 ()

しんじてたとおくのみらい

shinji teta tooku no mirai

なぜに涙がこみあげて ()

なぜになみだがこみあげて

nazeni namida gakomiagete

溢れるのだろう ()

あふれるのだろう

afure runodarou

恵まれていてしあわせだと ()

めぐまれていてしあわせだと

meguma reteiteshiawasedato

わかってる ()

わかってる

wakatteru

立ち止まったら ()

たちどまったら

tachi toma ttara

歩けなくなってしまうから ()

あるけなくなってしまうから

aruke nakunatteshimaukara

顽张って 私は歩く ()

がんばって わたしはあるく

ganbatsu te   watashi ha aruku

一绪にスタートしたはずの ()

いっしょにスタートすたーとしたはずの

isshoni suta-to shitahazuno

仲间はずっと先に行ってる ()

なかまはずっとさきにいってる

nakama hazutto sakini itsu teru

后ろ姿 见えない时 ()

うしろすがた みえないとき

ushirosugata   mie nai toki

自分の足が遅いと思う ()

じぶんのあしがおそいとおもう

jibun no ashi ga osoi to omou

それぞれが目指した场所や ()

それぞれがめざしたばしょや

sorezorega mezashi ta basho ya

そのスピード违うのに ()

そのスピードすぴーどちがうのに

sono supi-do chigau noni

悔しさと ()

くやしさと

kuyashi sato

苛立ちに ()

いらだちに

iradachi ni

负けそうな时もあるけど… ()

まけそうなときもあるけど…

make souna toki moarukedo …

私は私なんだよね ()

わたしはわたしなんだよね

watashi ha watashi nandayone

大丈夫だよ ()

だいじょうぶだよ

daijoubu dayo

谁かにちょっと甘えたくて ()

だれかにちょっとあまえたくて

dareka nichotto amae takute

言っただけ ()

いっただけ

itsutsu tadake

いつも笑って ()

いつもわらって

itsumo waratsu te

楽しげに振舞ってるけど ()

たのしげにふるまってるけど

tanoshi geni furumatsu terukedo

弱いのは みんなと同じ ()

よわいのは みんなとおなじ

yowai noha   minnato onaji

なぜに涙がこみあげて ()

なぜになみだがこみあげて

nazeni namida gakomiagete

溢れるのだろう ()

あふれるのだろう

afure runodarou

恵まれていてしあわせだと ()

めぐまれていてしあわせだと

meguma reteiteshiawasedato

わかってる ()

わかってる

wakatteru

立ち止まったら ()

たちどまったら

tachi toma ttara

歩けなくなってしまうから ()

あるけなくなってしまうから

aruke nakunatteshimaukara

顽张って 私は歩く ()

がんばって わたしはあるく

ganbatsu te   watashi ha aruku

私は私なんだよね ()

わたしはわたしなんだよね

watashi ha watashi nandayone

どんな自分も… ()

どんなじぶんも…

donna jibun mo …

人は谁でもマイペースで ()

ひとはだれでもマイペースまいぺーすで

nin ha dare demo maipe-su de

生きている ()

いきている

iki teiru

きっと见つかる ()

きっとみつかる

kitto mitsu karu

私しか歩けない道を ()

わたししかあるけないみちを

watashi shika aruke nai michi wo

もう少し ゆっくり歩こう ()

もうすこし ゆっくりあるこう

mou sukoshi   yukkuri aruko u

 桂ICP备15001694号-2