Reset – まきのゆい – 歌词翻译及罗马音译整理

Reset – 牧野由依

时の流れる音が今 (feel. close your eyes) (时光流逝的声响如今 (feel. close your eyes))

ときのながれるおとがいま (feel. close your eyes)

tokino nagare ru oto ga ima (feel. close your eyes)

未来 诱う调べ (begins today) (是邀请通往未来的音调 (begins today))

みらい いざなうしらべ (begins today)

mirai sasou shirabe (begins today)

待っているのはどんな世界? (Who’s calling me?) (在等待的是怎样的世界? (Who’s calling me?))

まっているのはどんなせかい? (Who’s calling me?)

matsu teirunohadonna sekai ? (who’s calling me?)

自分に问いかけてみた (in my heart) (试着问了问自己 (in my heart))

じぶんにといかけてみた (in my heart)

jibun ni toi kaketemita (in my heart)

理想とリアルの真ん中で (探して) (在理想与现实之间 (寻找著))

りそうとリアルりあるのまんなかで (さがして)

risou to riaru no mannaka de ( sagashi te)

时计の针を动かして (动かして) (时钟的指针走动着 (走动着))

とけいのはりをうごかして (うごかして)

tokei no hari wo ugoka shite ( ugoka shite)

悲しみを消す为に (何度も) (为了消除悲伤 (无数次))

かなしみをけすために (なんども)

kanashimi wo kesu tameni ( nando mo)

暗い阶段を駆け下りて (recreate the past) (跑下阴暗的楼梯 (recreate the past))

くらいかいだんをかけおりて (recreate the past)

kurai kaidan wo kake kudari te (recreate the past)

守りたいモノがある (贵方を) (我有想要守护的事物 (就是你))

まもりたいモノものがある (あなたを)

mamori tai mono gaaru ( anata wo)

声に出して (try reset again) いつか巡り会う (开口说出来 (try reset again) 总有一天会相遇)

こえにだして (try reset again) いつかめぐりあう

koe ni dashi te (try reset again) itsuka meguri au

 桂ICP备15001694号-2