Ah Hah! – LM.C – 歌词翻译及罗马音译整理

Ah Hah! – LM.C

不甲斐ない毎日に 期待外ればかりの现実に ()

ふがいないまいにちに きたいはずればかりのげんじつに

fu kai nai mainichi ni kitaigai rebakarino genjitsu ni

変わる気配ゼロの未来予想図に ()

かわるけはいゼロのみらいよそうずに

kawa ru kehai zero no miraiyosouzu ni

落书きみたいなバカでかい梦を描いて ()

らくがきみたいなバカでかいばかでかいゆめをえがいて

rakugaki mitaina baka dekai yume wo egai te

さぁ ハチャメチャに笑え ()

さぁ ハチャメチャはちゃめちゃにわらえ

saa hachamecha ni warae

クヨクヨするなよ 大したことじゃない ()

クヨクヨくよくよするなよ たいしたことじゃない

kuyokuyo surunayo taishita kotojanai

何もかも嫌になって 投げ出したくもなるけど ほら ()

なにもかもいやになって なげだしたくもなるけど ほら

nanimo kamo iyani natte nagedashi takumonarukedo hora

“Everything’s gonna be 最高”って 笑い飞ばしてこうぜ Ah Hah ()

“Everything’s gonna be さいこう”って わらいとばしてこうぜ Ah Hah

“everything’s gonna be saikou ” tte warai toba shitekouze ah hah

有り触れた喜びも やり场のない大きな悲しみも ()

ありふれたよろこびも やりばのないおおきなかなしみも

ari fureta yorokobi mo yari ba nonai ooki na kanashimi mo

どれもこれも全宇宙からのメッセージ かき集めて并べて ()

どれもこれもぜんうちゅうからのメッセージめっせーじ かきあつめてならべて

doremokoremo zen’uchuu karano messe-ji kaki atsume te nabete

そこに隠された グッとくるメロディー 探して ()

そこにかくされた グッとぐっとくるメロディーめろでぃー さがして

sokoni kakusa reta gutsu tokuru merodi- sagashi te

さぁ 高らかに歌え イライラするなよ 焦る必要はない ()

さぁ たからかにうたえ イライラいらいらするなよ あせるひつようはない

saa taka rakani utae iraira surunayo aseru hitsuyou hanai

いつの日か 自分史上で最悪の瞬间を迎えても ()

いつのひか じぶんしじょうでさいあくのしゅんかんをむかえても

itsuno nichi ka jibun shijou de saiaku no shunkan wo mukae temo

“I just wanna be 最幸”って 空気読まずに Say Ho ()

“I just wanna be さいこう”って くうきよまずに Say Ho

“i just wanna be sai sachi ” tte kuuki yoma zuni say ho

在るがまま 我がままに なりたい自分になるのさ Be Strong!! Be Pop!! ()

あるがまま わがままに なりたいじぶんになるのさ Be Strong!! Be Pop!!

aru gamama wagamama ni naritai jibun ninarunosa be strong!! be pop!!

远い日の青空じゃ物足りない 突き抜けて ()

とおいひのあおぞらじゃものたりない つきぬけて

tooi nichi no aozora ja monotarinai tsuki nuke te

あの云の向こうまで 上から目线で ()

あのくものむこうまで うえからめせんで

ano kumo no mukou made ue kara mesen de

さぁ ハチャメチャに笑え ()

さぁ ハチャメチャはちゃめちゃにわらえ

saa hachamecha ni warae

クヨクヨするなよ 大したことじゃない ()

クヨクヨくよくよするなよ たいしたことじゃない

kuyokuyo surunayo taishita kotojanai

何もかも嫌になって 投げ出したくもなるけど ほら ()

なにもかもいやになって なげだしたくもなるけど ほら

nanimo kamo iyani natte nagedashi takumonarukedo hora

“Everything’s gonna be 最高”って ()

“Everything’s gonna be さいこう”って

“everything’s gonna be saikou ” tte

さぁ 高らかに歌え イライラするなよ 焦る必要はない ()

さぁ たからかにうたえ イライラいらいらするなよ あせるひつようはない

saa taka rakani utae iraira surunayo aseru hitsuyou hanai

いつの日か 自分史上で最悪の瞬间を迎えても ()

いつのひか じぶんしじょうでさいあくのしゅんかんをむかえても

itsuno nichi ka jibun shijou de saiaku no shunkan wo mukae temo

“I just wanna be 最幸”って 笑い飞ばせりゃOK ()

“I just wanna be さいこう”って わらいとばせりゃOK

“i just wanna be sai sachi ” tte warai toba serya ok

 桂ICP备15001694号-2