《What a Pastaful World ～なんてスパゲティ世界～》中文歌词及音译
What a Pastaful World ～なんてスパゲティ世界～ - わしざきけん - 歌词翻译及罗马音译整理
- 鹫崎健
君とギュッと手をツナクリーム ()
きみとギュッとぎゅっとてをツナつなクリームくりーむ
kun to giyutsu to te wo tsunakuri-mu
歩いていきましょう ()
あるいていきましょう
arui teikimashou
ケンカしても仲ナポリタン ()
ケンカけんかしてもなかナポリタンなぽりたん
kenka shitemo naka naporitan
トマトいつまでも ()
トマトとまといつまでも
tomato itsumademo
ミートソっと二人で 寄り添い暮らしてこう ()
ミートソみーとそっとふたりで よりそいくらしてこう
mi-toso tto futari de yori soi kurashi tekou
寂しい夜には おさラビアタ ()
さびしいよるには おさラビアタらびあた
sabishi i yoru niha osa rabiata
胸がニョッキニョッキするよ ()
むねがニョッキにょっきニョッキにょっきするよ
mune ga nyokkinyokki suruyo
君を思うと ()
きみをおもうと
kun wo omou to
ついさっきまであんかけ ()
ついさっきまであんかけ
tsuisakkimadeankake
一绪にいたのに ()
いっしょにいたのに
isshoni itanoni
ボンゴレ以上の恋なんてないよ ()
ボンゴレぼんごれいじょうのこいなんてないよ
bongore ijou no koi nantenaiyo
オリーブオイルを 信じてよ ()
オリーブおりーぶオイルおいるを しんじてよ
ori-buoiru wo shinji teyo
アンチョビ続けていたいけど ()
アンチョビあんちょびつづけていたいけど
anchobi tsuzuke teitaikedo
仕事の时间だ ぽう 戻らなきゃ ()
しごとのじかんだ ぽう もどらなきゃ
shigoto no jikan da pou modora nakya
ナポリタ惜しくはあるけれど ()
ナポリタなぽりたおしくはあるけれど
naporita oshi kuhaarukeredo
サヨナラ 今夜はイカスミ またパスタ ()
サヨナラさよなら こんやはイカスミいかすみ またパスタぱすた
sayonara konya ha ikasumi mata pasuta
刻んで 煮込んで からめて 巻いて すぱおな心で ()
きざんで にこんで からめて まいて すぱおなこころで
kizan de nikomi nde karamete mai te supaona kokoro de
なんてスパゲティ世界 ()
なんてスパゲティすぱげてぃせかい
nante supagetei sekai
心ふわふわふーキノコも今日も ()
こころふわふわふーキノコきのこもきょうも
kokorofu wafuwafu -kinoko mo kyou mo
ずっとペンネ感じ ()
ずっとペンネぺんねかんじ
zutto penne kanji
チーズけば邻に君がいてくれる ()
チーズちーずけばとなりにきみがいてくれる
chi-zu keba tonari ni kun gaitekureru
膝をマカロニ ベーコンろがっていれば ()
ひざをマカロニまかろに ベーコンべーこんろがっていれば
hiza wo makaroni be-kon rogatteireba
不安もなんも消えてく カルボナーれる ()
ふあんもなんもきえてく カルボナーかるぼなーれる
fuan monanmo kie teku karubona- reru
一生ゆバタばっかやんぞ ()
いっしょうゆバタばたばっかやんぞ
isshou yu bata bakkayanzo
おお明太マヨ食らっても ()
おおめんたいマヨまよくらっても
oo mei ta mayo kura ttemo
ペペロン チョっと舌を出し ()
ペペぺぺロンろん チョちょっとしたをだし
peperon cho tto shita wo dashi
また缲り返そう ()
またくりかえそう
mata kurikaeso u
一绪にいることが ()
いっしょにいることが
isshoni irukotoga
仆のアルデンティティ ()
ぼくのアルあるデンでんティティてぃてぃ
boku no arudenteitei
Do You Love Me セモリナ ()
Do You Love Me セモリナせもりな
do you love me semorina
Lovin'Only You ()
Lovin'Only You
lovin'only you
がんボローニャなければ 给料日まで ()
がんボローニャぼろーにゃなければ きゅうりょうびまで
gan boro-nya nakereba kyuuryoubi made
だけどお茄子ミート もっとカプリチョーザい ()
だけどおなすびミートみーと もっとカプリチョーザかぷりちょーざい
dakedoo nasu mi-to motto kapuricho-za i
寂しガーリックな君だけど ()
さびしガーリックがーりっくなきみだけど
sabishi ga-rikku na kun dakedo
サヨナラ ごペンネキスして またパスタ ()
サヨナラさよなら ごペンネぺんねキスきすして またパスタぱすた
sayonara go pennekisu shite mata pasuta
刻んで 煮込んで からめて 巻いて ()
きざんで にこんで からめて まいて
kizan de nikomi nde karamete mai te
仆は君のボーノ ()
ぼくはきみのボーノぼーの
bokuha kun no bo-no
なんてスパゲティ世界 ()
なんてスパゲティすぱげてぃせかい
nante supagetei sekai
食べよう 今日も 二人一绪に ()
たべよう きょうも ふたりいっしょに
tabe you kyou mo futari isshoni
同じ皿で 恋を巻いて ()
おなじさらで こいをまいて
onaji sara de koi wo mai te
端と端が 近づいてく ()
はしとはしが ちかづいてく
haji to haji ga chikazu iteku
いつの间にか クチビル ()
いつのまにか クチくちビルびる
itsuno mani ka kuchibiru
チュッ チュルルル パッ パスタ! ()
チュッちゅっ チュルちゅるルルるる パッぱっ パスタぱすた!
chutsu churururu patsu pasuta!
热くほとバジル この思い ()
あつくほとバジルばじる このおもい
atsuku hoto bajiru kono omoi
いやらしい目で ()
いやらしいめで
iyarashii mede
みんなメランザネーゼ ()
みんなメランザネーゼめらんざねーぜ
minna meranzane-ze
例え唐辛子 离れても ()
たとえとうがらし はなれても
tatoe tougarashi hanare temo
会いに行くぜ にんにくれしき またパスタ ()
あいにいくぜ にんにくれしき またパスタぱすた
ai ni iku ze ninnikureshiki mata pasuta
刻んで 煮込んで からめて 巻いて ()
きざんで にこんで からめて まいて
kizan de nikomi nde karamete mai te
もう涙はディチェコないさ ()
もうなみだはディでぃチェコちぇこないさ
mou namida ha dicheko naisa
なんてスパゲティ世界 ()
なんてスパゲティすぱげてぃせかい
nante supagetei sekai
なんてスパゲティ恋 ()
なんてスパゲティすぱげてぃこい
nante supagetei koi
なんてスパゲティ未来 ()
なんてスパゲティすぱげてぃみらい
nante supagetei mirai
Baby なんてスパゲティ ()
Baby なんてスパゲティすぱげてぃ
baby nante supagetei
Baby なんてスパゲティ ()
Baby なんてスパゲティすぱげてぃ
baby nante supagetei
Baby What a Pastaful World!! ()
Baby What a Pastaful World!!
baby what a pastaful world!!
