《Precious Wing》中文歌词及音译
Precious Wing - ちゃた - 歌词翻译及罗马音译整理
Precious Wing - 茶太
空に伸びた指先が (向着天空伸去的指尖)
そらにのびたゆびさきが
sora ni nobi ta yubisaki ga
见知らぬ答えに届きそうで (仿佛能到达那尚未见过的答案)
みしらぬこたえにとどきそうで
mishira nu kotae ni todoki soude
モノトーンの毎日を (将单调(Monotone)的每一天)
モノトーンものとーんのまいにちを
monoto-n no mainichi wo
あざやかな色に涂りかえたね (填满了丰富的色彩呢)
あざやかないろにぬりかえたね
azayakana shoku ni nuri kaetane
あの日はぐれた希望が (那一天所遗失的希望)
あのひはぐれたきぼうが
ano nichi hagureta kibou ga
欠片のまま仆を导く (碎片至今还引导着我)
かけらのままぼくをみちびく
ketsu hen nomama boku wo michibiku
置き去りにしてた君の滑走路 (就这样放置在那属于你的跑道)
おきざりにしてたきみのかっそうろ
okizari nishiteta kun no kassouro
背中合わせだとしても (即使你背对着)
せなかあわせだとしても
senaka awa sedatoshitemo
君の向かい风 (吹向你著那阵风 由我来承受)
きみのむかいかぜ
kun no mukai kaze
仆が背に受けて次の空へ (朝着下一片天空)
ぼくがせにうけてつぎのそらへ
boku ga se ni uke te tsugino sora he
夜明けを越えて Precious Wing (跨越黎明 Precious Wing)
よあけをこえて Precious Wing
yoake wo koe te precious wing
